Pense à napper de sauce les pâtes, sinon elles seront un peu sèches.
Acuérdate de bañar con salsa la pasta, si no quedará un poco seca.
Après avoir dressé les assiettes, il faut toujours napper de sauce le riz.
Después de montar los platos, siempre hay que bañar con salsa el arroz.
Tu devrais napper de sauce les légumes grillés, ils seront beaucoup plus appétissants.
Deberías cubrir con salsa las verduras a la parrilla, quedarán mucho más apetitosas.
Ajouter les moules puis napper de sauce à la crème.
Añadir los mejillones y cubrir con la salsa a la crema.
Le serveur propose de napper de sauce le dessert au chocolat pour le rendre encore meilleur.
El camarero propone bañar con salsa el postre de chocolate para que esté aún más rico.
Pour impressionner tes invités, n'hésite pas à napper de sauce la purée maison.
Para impresionar a tus invitados, no dudes en cubrir el puré casero con salsa.
Elle a décidé de napper de sauce le poisson pour lui donner plus de saveur.
Decidió cubrir el pescado con salsa para darle más sabor.
Pour obtenir la meilleure saveur, veillez toujours à napper de sauce en fin de cuisson.
Siempre trata de agregarle salsa al final de la cocción para obtener el mejor sabor.
Pour plus de gourmandise, tu peux napper de sauce le gratin juste avant la cuisson.
Para darle un toque más goloso, puedes cubrir el gratín con salsa justo antes de hornearlo.
Le chef recommande de napper de sauce la volaille avec un jus de cuisson réduit.
El chef recomienda napar la ave con una salsa hecha a partir del jugo reducido de la cocción.
Si désiré, les napper de sirop d'érable ou de beurre de noix.
Si se desea, echar sobre la tortita sirope de arce o crema de nueces.
Laisser refroidir le mélange pendant une heure puis incorporer la crème, casser les macarons et les napper de compote et de sauce vanille.
Deje que la mezcla se enfríe durante una hora y luego agregue la crema, rompa los macarrones y cúbralos con compota y salsa de vainilla.
Effeuiller les chicorées, dresser des feuilles avec le riz, les légumes et le tempeh dans les bols, garnir de jeunes pousses et napper de vinaigrette.
Separar las hojas de las endivias, ponerlas en boles junto con el arroz, las verduras y el tempeh y esparcir los brotes y el aliño.