Examples with "ne le diffusez" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Faites-moi une faveur et ne le diffusez pas avant que je vous parle.
Hazme un favor y no lo distribuyas hasta que hables conmigo.
Mais ne le diffusez pas ou c'est la fin pour moi.
Pero no lo pongas al aire, o me dejaras sin trabajo.
Ne traînez pas et ne le diffusez pas à ceux autour de vous.
No te quedes a hacerlo difuso para aquellos a tu alrededor.
Donc faites-nous une faveur et ne le diffusez pas sur Facebook ou à aucun de vos amis.
Así que por favor no lo hagan público en el Internet o en Facebook o con cualquiera de tus amigos.
Continuez. Même si la salle de contrôle secondaire change d'écran, ne le diffusez pas.
Continúen. Aún si el Cuarto de Control Alterno cambia la pantalla, no la pongan al aire.
Andere resultaten
Le mieux, bien sûr, si vous le diffusez par bulletin d'information ou si vous faites la promotion directement sur la page d'accueil du magasin.
Lo mejor, por supuesto, si lo difunde por boletín informativo o lo promociona directamente en la página de inicio de la tienda.
Il s'avère que si vous avez un enregistrement de voix de touristes et que vous le diffusez depuis un haut-parleur caché dans les buissons, les éléphants l'ignorent, car les touristes ne les embêtent jamais.
Resulta que si se graban las voces de los turistas y se reproducen en un altavoz escondido entre los arbustos, los elefantes no le harán caso, porque los turistas nunca los molestan.
Vous procédez à des enquêtes, vous produisez un rapport, puis vous le diffusez, mais qu'est-ce que pourrait bien être l'étape suivante?
"Uno investiga, elabora el informe y luego lo da a conocer, pero ¿qué puede hacer después?".
Diffusez votre recherche de mots en ligne à essayer pour d'autres.
Publique su palabra de búsqueda en línea para que otros lo intenten.
Diffusez votre contenu en direct et rassemblez un public comme jamais auparavant.
Transmita en vivo sus contenidos y aumente su audiencia como nunca antes.
Diffusez le mélange ici, qui vient également avec une courte interview.
Transmita la mezcla aquí, que también viene con una breve entrevista.
Suivez fidèlement son exemple et diffusez autour de vous la dévotion mariale.
Seguid fielmente su ejemplo y propagad en vuestro entorno la devoción mariana.
Pour créer une ambiance relaxante, diffusez de la musique douce en fond sonore.
Para crear un ambiente relajante, pon música suave de fondo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.