We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un recteur destitué par le ministère ne peut pas simplement reprendre son poste ailleurs.
Un rector destituido por el ministerio no puede simplemente ocupar el mismo cargo en otra institución.
Le manager ne peut pas simplement transférer la responsabilité sans expliquer clairement les attentes.
El gerente no puede simplemente traspasar la responsabilidad sin explicar claramente qué se espera.
On ne peut pas simplement abandonner la mission parce que les choses deviennent plus compliquées.
No podemos simplemente abandonar la misión solo porque las cosas se están complicando.
On ne peut pas simplement transférer le problème au service voisin et espérer qu'il disparaisse.
No podemos simplemente endosarle el problema al departamento de al lado y esperar que desaparezca.
Le directeur ne peut pas simplement se décharger de ses obligations en accusant son équipe.
El director no puede simplemente eludir sus responsabilidades culpando a su equipo.
Une personne simple ne peut pas simplement entrer sur le marché.
Una persona sencilla no puede simplemente entrar en el mercado.
Dans un débat, on ne peut pas simplement déclarer que deux et deux font cinq.
En un debate, uno no puede simplemente declarar que dos y dos son cinco.
Mais un opérateur radio inflexible ne peut pas simplement arrêter quelque chose comme ça.
Pero un operador de radio acérrimo no puede simplemente detener algo así.
Parfois, il oublie qu'il ne peut pas simplement donner des ordres aux gens autour de lui.
A veces, olvida que no puede simplemente mandonear a la gente a su alrededor.
Il ne peut pas simplement s'arroger le droit de changer les règles.
No puede simplemente arrogarse el derecho de cambiar las reglas.
Il ne peut pas simplement rester indifférent à la souffrance des autres.
No puede simplemente hacer la vista gorda al sufrimiento de los demás.
On ne peut pas simplement savoir ce que l'on achète.
Uno no puede simplemente saber lo que está comprando.
On ne peut pas simplement reprendre une déclaration de guerre.
Uno no puede simplemente retirar una declaración de guerra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.