Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nerfs solides
Definitie
Vertaling van "nerfs solides" in Spaans
Definitie
nervios de acero
nervios fuertes
nervios templados
Les pompiers doivent avoir les nerfs solides face aux accidents de la route.
Los bomberos deben mantener la calma frente a los accidentes de tráfico.
Dans ce métier, tu dois avoir les nerfs solides pour gérer les conflits.
En este trabajo, tienes que mantener la calma para manejar los conflictos.
Ses nerfs solides lui ont permis de négocier fermement, même face aux menaces.
Su sangre fría le permitió negociar con firmeza, incluso ante las amenazas.
Pour être pompier, il faut vraiment avoir des nerfs solides face aux urgences.
Para ser bombero, hay que tener mucha sangre fría para enfrentarse a las emergencias.
Vous n'avez pas les nerfs solides!
Las mujeres no tenéis temple.
Les professeurs ont intérêt à avoir les nerfs solides avec cette classe agitée.
Los profesores necesitan mantener la calma con esta clase tan alborotada.
Pour conduire un bus en heure de pointe, mieux vaut avoir les nerfs solides.
Para conducir un autobús en hora punta, más vale mantener la calma.
Les arbitres doivent avoir les nerfs solides face aux supporters en colère.
Los árbitros deben mantener la calma ante los aficionados enfadados.
Elle a gardé des nerfs solides pendant l'orage, rassurant les enfants qui pleuraient.
Ella mantuvo la calma durante la tormenta y tranquilizó a los niños que lloraban.
Grâce à ses nerfs solides, la chirurgienne a réussi l'opération délicate sans trembler.
Gracias a su sangre fría, la cirujana pudo realizar la delicada operación sin que le temblara el pulso.
Garder prise sur un globe oculaire requiert des nerfs solides parce que le bruit est franchement perturbant.
Mantener agarrado el globo ocular necesita sangre fría porque el sonido es un poco perturbador, la verdad.
Il faut avoir les nerfs solides pour annoncer de mauvaises nouvelles aux familles.
Hay que mantener la calma para dar malas noticias a las familias.
"Vous gardez vos nerfs solides."
"Mantén la sangre fría".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met nerfs solides: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor nerfs solides in het Frans
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 26 ms.
