Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non extensible
Definitie
Vertaling van "non extensible" in Spaans
Definitie
no prorrogable
rígido
bande LED de 2 mètres (non extensible, mais peut être raccourcie)
Tira de led de 2 metros (no extensible, pero se puede acortar)
L'Île de Ré a pour avantage d'être un morceau de terre non extensible et parfaitement protégé où le marché a réellement su résister à cette période de crise que connait la France ces dernières années.
La Isla de Ré tiene la ventaja de ser un pedazo de tierra no extensible y perfectamente protegido en donde el mercado inmobiliario ha sabido resistir al período de crisis que atravieza Francia en estos últimos años.
Eh bien, selon moi, son mordant réside dans le délai de règlement maximal et non extensible de 60 jours pour les organismes publics.
Pues bien, en mi opinión, su eficacia se encuentra en el período de pago máximo y no prorrogable de 60 días para las autoridades públicas.
Webb (voir ci-dessus), il importait de déterminer si la responsabilité du fait d'autrui était infligée pour le délit de violation (6 ans non extensible) ou de manquement au devoir (3 ans prorogeable).
Debido a las reglas de limitación creadas por Stubbings v. Webb (ver arriba), era importante si la responsabilidad indirecta se impuso por el delito de traspaso (6 años no prorrogable) o incumplimiento de deber (3 años prorrogable).
Ce ruban adhésif non extensible permet de bien immobiliser les cartons pendant le transport.
Esta cinta adhesiva rígida permite inmovilizar bien las cajas durante el transporte.
Le cordon non extensible assure que le sac reste bien fixé sur ton épaule.
El cordón rígido hace que el bolso quede bien sujeto al hombro.
On préfère une sangle non extensible pour attacher les bagages sur le toit de la voiture.
Se prefiere una correa rígida para sujetar el equipaje en el techo del coche.
Le tissu non extensible convient mieux pour coudre des nappes qui gardent toujours la même forme.
La tela sin elasticidad es mejor para coser manteles que conserven siempre la misma forma.
Cette corde non extensible est idéale pour l'escalade, car elle limite les mouvements brusques.
Esta cuerda rígida es ideal para escalar, porque reduce los movimientos bruscos.
Ils ont choisi un câble non extensible afin que l'antenne reste parfaitement stable sur le toit.
Eligieron un cable rígido para que la antena se mantenga totalmente estable en el tejado.
Pour mesurer correctement, prends un mètre ruban non extensible, sinon la longueur sera faussée.
Para medir bien, usa una cinta métrica que no se estire, de lo contrario la medida saldrá mal.
Utilise une bande non extensible pour maintenir la cheville, sinon le bandage va trop se détendre.
Usa una venda rígida para mantener el tobillo firme, si no el vendaje se va a aflojar demasiado.
Comme son nom l'indique, ce style est tressé qui crée un produit plat non extensible avec lustre élevé.
Como su nombre indica, este estilo es trenzado que crea un producto plano no estire con alto lustre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non extensible in het Frans
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 26 ms.
