Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
note bb
Vertaling van "note bb" in Spaans
calificación BB
Enfin, le producteur-exportateur a fait valoir qu'il devait être traité différemment des autres sociétés de l'échantillon, car il jugeait que sa situation ne correspondait plus à la note BB.
Por último, el productor exportador alegó que debería recibir un tratamiento distinto al de otras empresas incluidas en la muestra, puesto que consideraba que su situación financiera ya no se correspondía con una calificación BB.
La note BB est la plus élevée dans cette catégorie, ce qui reflète le fait qu'un débiteur est moins vulnérable à court terme que les autres débiteurs ayant obtenu une note moins élevée.
La calificación BB es el grado más alto de esta categoría, y refleja que un deudor es, a corto plazo, menos vulnerable que otros con peores calificaciones.
Plusieurs évaluations de risque crédit fournies par des entreprises de l'échantillon ont montré qu'une note BB attribuée pour la PE dans son ensemble n'avait rien de déraisonnable.
Varias evaluaciones del riesgo crediticio proporcionadas por las empresas incluidas en la muestra pusieron de manifiesto que la calificación BB para el período de investigación en conjunto era razonable.
Néanmoins, puisque la Commission a appliqué la note BB à toutes les entreprises (comme elle l'avait fait dans l'enquête initiale et ainsi qu'elle l'explique au considérant 256 ci-dessous), cette demande a été rejetée.
Sin embargo, teniendo en cuenta que la Comisión aplicó una calificación BB a todas las empresas (tal como hizo en la investigación inicial y como se explica en el considerando 256), se rechazó esta alegación.
La note BB attribuée par l'agence de notation Standard and Poors est associée à une probabilité moyenne de défaut de 10% sur une période de cinq ans.
La calificación BB otorgada por la agencia de calificación Standard and Poors está asociada con una probabilidad promedio de incumplimiento de un buen 10% durante un período de cinco años.
Sur la base de cette évaluation, il a été estimé que tous les producteurs-exportateurs retenus dans l'échantillon auraient dû recevoir une note BB.
Sobre la base de estas evaluaciones, se consideró que todos los productores exportadores incluidos en la muestra deben tener una calificación crediticia BB.
Par conséquent, la Commission a estimé, comme expliqué aux considérants 245 à 252, qu'il convenait d'utiliser la note BB comme référence.
Así, consideró apropiado utilizar la referencia BB como se explica en los considerandos 245 a 252.
La note BB était donc le point de départ pour la Commission.
Esta calificación crediticia BB era, por lo tanto, el punto de partida para la Comisión.
Compte tenu de ces faits, l'agence de notation Fitch et Moody's a attribué à l'Angola la note BB, avec une perspective positive, tandis que l'agence Standard & Poor's a maintenu la note BB- avec une perspective stable.
A este respecto, cabe destacar que la calificación de riesgo de Angola ha mejorado a BB con una perspectiva positiva para las agencias Fitch y Moodys, mientras que Standard & Poors confirmó la calificación de BB con perspectiva estable.
Enfin, le producteur-exportateur a fait valoir qu'il devait être traité différemment des autres sociétés de l'échantillon, car il jugeait que sa situation ne correspondait plus à la note BB.
Por último, el productor exportador alegó que debería recibir un tratamiento distinto al de otras empresas incluidas en la muestra, puesto que consideraba que su situación financiera ya no se correspondía con una calificación BB.
La note BB est la plus élevée dans cette catégorie, ce qui reflète le fait qu'un débiteur est moins vulnérable à court terme que les autres débiteurs ayant obtenu une note moins élevée.
La calificación BB es el grado más alto de esta categoría, y refleja que un deudor es, a corto plazo, menos vulnerable que otros con peores calificaciones.
Par conséquent, la Commission a estimé, comme expliqué aux considérants 245 à 252, qu'il convenait d'utiliser la note BB comme référence.
Así, consideró apropiado utilizar la referencia BB como se explica en los considerandos 245 a 252.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor note bb in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 18 ms.
