Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: avons devant
Publiciteit
nous avons devant
NEW
tenemos ante tenemos delante
estamos ante
nos enfrentamos a
tenemos por delante
Le rapport que nous avons devant nous contient tous ces défauts.
El informe que tenemos ante nosotros contiene todos estos errores.
La nouvelle proposition que nous avons devant nous est fort différente.
La nueva propuesta que tenemos ante nosotros es bastante diferente.
Le rapport que nous avons devant les yeux est, selon moi, un texte bien équilibré qui contribuera à la conclusion d'un accord avec le Conseil.
El informe que tenemos delante es, a mi juicio, un texto equilibrado que contribuirá a un acuerdo con el Consejo.
Monsieur le Président, le rapport que nous avons devant nous est peut-être le plus important de cette période.
Señor Presidente, el informe que tenemos delante de nosotros quizás sea el más importante de este período.
Je pense que la proposition que nous avons devant nous est extrêmement raisonnable.
Considero que la propuesta que tenemos ante nosotros es sumamente razonable.
Ce que nous avons devant nous est un compromis.
Lo que tenemos ante nosotros es un compromiso.
C'est ce qui se passe avec la proposition de résolution que nous avons devant nous.
Es lo que pasa con la propuesta de resolución que tenemos ante nosotros.
Nous pensons que nous avons devant nous une occasion unique de réexaminer les grandes questions dont est saisie notre institution.
Opinamos que tenemos ante nosotros una oportunidad trascendental de volver a examinar las cuestiones importantes que se tratan en nuestra institución.
Bref, nous avons devant nous un compromis équilibré et très satisfaisant qui mérite notre entier soutien.
En resumen, tenemos ante nosotros un compromiso equilibrado y muy satisfactorio, que merece nuestro apoyo pleno y sin reservas.
Et si je le dis c'est parce que nous avons devant nous bien d'autres secteurs qui sont, ou seront, concernés.
Y si lo digo es porque tenemos ante nosotros muchos otros sectores que se ven o se verán afectados por ello.
L'ensemble du paquet que nous avons devant nous est très complexe et nécessite beaucoup de travail sur les détails.
Todo el paquete que tenemos ante nosotros es muy complejo y requiere mucho trabajo de detalle.
Dans cette danse se disait aussi la joie que nous avons devant les nouvelles portes qui s'ouvrent et où beaucoup de choses sont à découvrir.
En esta danza expresábamos también el gozo que tenemos ante las nuevas puertas que se abren y donde muchas cosas están para descubrir.
Nous devons cependant admettre que nous avons devant nous un texte législatif beaucoup plus réaliste.
No obstante, hemos de que admitir que tenemos ante nosotros un texto legislativo mucho más realista.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor nous avons devant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

avons devant nous une proposition 1
avons devant nous un projet 1
nous avons passé devant 1
pense que nous avons devant 1
proposition que nous avons devant 1
nous avons devant les yeux 1
document que nous avons devant 1
rapport que nous avons devant 1

Resultaten: 356. Exact: 356. Verstreken tijd: 89 ms.