Les vitrines disparaîtront et nous deviendrons tous visibles.
Las vitrinas desaparecerán y nos volveremos visibles.
et que nous deviendrons tous la maman ou le papa de quelqu'un.
y todos nos volveremos el padre o madre de alguien.
J'espère sincèrement que nous deviendrons des alliés.
Yo espero honestamente que llegaremos a ser aliados.
Laissons-nous conduire docilement par cet amour et nous deviendrons miséricordieux comme le Père.
Dejémonos guiar dócilmente por este amor y llegaremos a ser misericordiosos como el Padre.
Si nous mettons la main sur lui, nous deviendrons leurs dommages collatéraux.
Si ponemos nuestras manos sobre él, Nos convertiremos en su daño colateral.
De cette façon nous deviendrons notre propre protecteur.
De este modo nos convertiremos en nuestros propios protectores.
Un jour nous deviendrons un, pour être inséparables pour toujours.
Algún día nos convertiremos en uno, seremos inseparables para siempre.
Sans règles, nous deviendrons comme eux.
Y son reglas, nos convertiremos en ellos.
Nous construirons des économies vivantes, nous deviendrons le changement que nous voulons voir.
Construiremos economías vivas, nos convertiremos en el cambio que queremos ver.
Quand nous serons vraiment nombreux, nous deviendrons une force pouvant également influencer les choses dans cet état.
Cuando realmente hay muchos de nosotros, nos convertiremos en una fuerza que también puede influir en las cosas en este estado.
Si les marchandises réservées sont combinées avec d'autres marchandises et forment de nouveaux articles, nous deviendrons copropriétaires proportionnellement.
Si los bienes reservados se combinan con otros productos y forman nuevos artículos, nos convertiremos en copropietarios proporcionalmente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.