Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nous devons baser
Vertaling van "nous devons baser" in Spaans
tenemos que basar
debemos basar
Et nous devons baser notre perspective du monde sur les faits.
Y tenemos que basar en los hechos la manera en que vemos el mundo.
En outre, nous devons baser notre approche sur la science, le savoir et les compétences et non sur les émotions, quelle que soit l'importance que nous accordons tous à ce débat.
Además, tenemos que basar nuestro enfoque en la ciencia, el conocimiento y las habilidades, y no en las emociones, por mucho que todos nos preocupemos por este debate.
Ceci est un papier peint mural personnalisé que nous devons baser sur les dimensions exactes (hauteur et largeur) de votre mur.
Este es un fondo de pantalla mural personalizado que debemos basar en las dimensiones exactas (altura y anchura) de su pared.
Conscients de cela, nous devons baser nos actions sur les concepts imbriqués de l'interdépendance démocratique, des règles du marché, de la coopération économique, de la légalité internationale et constitutionnelle, de la prospérité et de la solidarité partagées.
Con esta conciencia, debemos basar nuestras acciones en los conceptos interrelacionados de la interdependencia democrática, la racionalización de los mercados, la cooperación económica, la legalidad internacional y constitucional, la prosperidad y solidaridad compartidas.
Nous devons encourager l'innovation dans tous les domaines possibles, nous devons baser notre économie sur la connaissance et l'éducation et nous devons encourager l'esprit d'entreprise, quelle que soit la taille des entreprises en question.
Tenemos que promover la innovación en todos los ámbitos posibles, tenemos que basar nuestra economía en el conocimiento y la educación y tenemos que promover la iniciativa empresarial, con independencia del tamaño de las empresas en cuestión.
Et nous devons baser sur les faits la manière dont nous voyons le monde.
Y tenemos que basar en los hechos la manera en que vemos el mundo.
Comme dans beaucoup d'autres cas d'OVNIS, nous devons baser notre enquête sur le rapport des témoins.
En este, como en tantos otros casos de avistajes de OVNI, debemos basar todo nuestro accionar en el relato de los testigos.
Aziz est innocent, et nous devons baser nos actes là-dessus.
Aziz es inocente, y todo lo que hagamos debe basarse en eso.
Nous devons baser ces nouveaux systèmes sur des normes ouvertes pour le matériel informatique, les logiciels, les données et les services que ce partenariat européen pour l'innovation permettra de développer.
Hay que basar estos nuevos sistemas en unas normas abiertas para equipos, programas informáticos, datos y servicios que se elaborarán en el marco de la Asociación Europea para la Innovación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nous devons baser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
