Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nous devons inculquer
Vertaling van "nous devons inculquer" in Spaans
Debemos inculcar
Nous devons inculquer à nos jeunes la valeur de dire la vérité au pouvoir.
Debemos inculcar el valor de desafiar al poder en nuestra juventud.
Nous devons inculquer à nos enfants et petits-enfants le même esprit qui a conduit les pas de ceux que nous célébrons ce soir.
Debemos inculcar en nuestros hijos y nuestros nietos el mismo espíritu que impulsó los pasos de los pioneros.
En bref, nous devons inculquer résilience et dynamisme à nos jeunes pour pouvoir survivre dans des contextes sociaux difficiles et, au bout du compte, surmonter les obstacles et réussir.
En resumen, necesitamos inculcar tanto la capacidad de recuperación como la agencia para nuestros jóvenes si van a poder sobrevivir en contextos sociales difíciles y, en última instancia, romper barreras y tener éxito.
C'est bien que des gens puissent bâtir leurs maisons et cultiver leurs terres, mais nous devons inculquer à nos enfants des compétences. Ils sont les garants de notre avenir.
Está muy bien que la gente pueda construir casas y cultivar la tierra, pero debemos desarrollar las aptitudes de los niños y las niñas, porque ellos son la única garantía con que contamos para el futuro .
Ceci veut dire que nous devons inculquer aux familles aux entreprises et aux États la résilience et leur donner les moyens d'agir concrètement en temps de crise, minimisant ainsi les répercussions potentiellement dangereuses de changements inattendus.
Y ello implica que debemos sembrar y desarrollar en nuestras familias, organizaciones y estados la capacidad de resistencia y las herramientas necesarias para actuar con eficacia en momentos de crisis y así reducir los efectos potencialmente perjudiciales de los cambios inesperados.
Nous devons inculquer des valeurs positives et des qualités morales à nos enfants, dès leur plus tendre enfance.
Debemos infundir valores positivos y las normas morales correctas a nuestros hijos desde sus primeros años de vida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nous devons inculquer in het Frans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 20 ms.
