Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nous validons
Geflecteerde vorm van se valider
Vertaling van "nous validons" in Spaans
Le résultat final est un échantillon d'impression que nous validons pour la production.
El resultado final es una muestra impresa que validamos para producción.
Vous pourrez également soumettre vos contenus, et les partager ainsi avec nos lecteurs si nous validons.
También puede enviar su contenido y compartirlo con nuestros lectores si validamos.
Ensemble, nous inventons et innovons, nous expérimentons et testons, nous validons et prouvons.
Juntos inventamos e innovamos, experimentamos y probamos, validamos y probamos.
Pour garantir l'exactitude des données d'adresse, nous validons ces indications concernant l'adresse postale et électronique.
Para garantizar la corrección de los datos de dirección, validamos los datos de dirección postal y de correo electrónico.
Afin d'assurer l'intégrité de notre communauté et la qualité des informations que nous délivrons à nos clients, nous validons les résultats de chaque enquête.
Para asegurar la integridad de nuestra comunidad y la calidad de la información que proporcionamos a nuestros clientes, validamos los resultados de cada encuesta.
Il nous sollicite maintenant pour chaque démarrage de nouveaux produits: nous validons avec lui ses installations et leurs environnements.
Ahora nos llama para cada arranque de nuevos productos: validamos con él sus instalaciones y su entorno.
Une fois votre réponse dans le ticket d'assistance reçue, qui nous informe que le jeton est publié, nous validons et ajoutons le domaine à votre compte.
Una vez hayamos recibido su respuesta en la solicitud de asistencia en la que nos notifique que el token ya está publicado, validaremos el dominio y lo añadiremos en su cuenta.
De plus, nous validons la qualité du design et du produit tout au long du processus de développement selon des jalons bien définis, dans nos propres laboratoires et sur des équipements d'essai les plus modernes.
Además validamos la calidad del diseño y del producto durante todo el proceso de desarrollo en nuestros propios laboratorios y con los equipos de comprobación más modernos, teniendo en cuenta determinados aspectos.
Nous vous aidons à créer des plans de tests et nous validons le travail de notre équipe de testeurs pour nous assurer de la qualité de leur travail.
Podemos ayudarle a crear sus planes de prueba, y validaremos el trabajo de nuestro equipo de testers para asegurarnos de que esté todo perfecto.
Afin de nous assurer que votre carte de crédit n'est pas utilisée sans votre consentement, nous validons le nom, l'adresse et autres informations personnelles fournies lors de la procédure d'achat.
Para asegurar que su tarjeta de crédito, de débito y de pago no se usa sin su consentimiento, validaremos su nombre, dirección y otros datos personales que nos haya facilitado durante el proceso de pedido en las correspondientes bases de datos de terceros.
Quand nous validons ensuite les meilleurs projets en soufflerie, nous savons que les heures d'expérience que nous avons accumulées ainsi que l'utilisation des technologies les plus sophistiquées rendent nos roues uniques au monde.
Cuando posteriormente validamos los mejores proyectos en el túnel aerodinámico, tenemos la certeza de que las horas de experiencia que hemos acumulado, así como la utilización de las tecnologías más sofisticadas, convierten a nuestras ruedas en únicas en el mundo
Notre base d'adresses mail est mise à jour quotidiennement, à la fois par notre logiciel extrêmement intelligent et par les membres de notre méticuleuse équipe interne, et nous validons également chaque adresse mail mensuellement.
Nuestra base de datos de correos electrónicos se actualiza diariamente, tanto por nuestro software extremadamente inteligente y nuestros miembros del personal meticulosos, también validamos cada dirección de correo electrónico cada 30 días.
Lorsque nous nous conformons à l'Autrui généralisé, nous validons les valeurs et croyances sociétales.
Cuando nos conformamos con el "otro generalizado", validamos los valores y creencias sociales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nous validons in het Frans
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 34 ms.
