Mettez systématiquement à jour votre système d'exploitation dès que de nouveaux patchs sont publiés.
Actualice siempre su sistema operativo con los nuevos parches en cuanto estén disponibles.
3 nouveaux patchs d'instrument en chinois traditionnel pour le pipa, l'erhu et la percussion
Tres nuevos parches de instrumentos chinos tradicionales para pipa, erhu y percusión.
Lors d'une demande planifiée, tous les nouveaux patchs disponibles seront téléchargés.
En una solicitud programada, se descargarán todos los parches nuevos disponibles.
Là, je teste des nouveaux patchs.
Ahora, estoy probando estos parches nuevos.
Les nouveaux patchs pour test de Bresle Elcometer 135C ont un contour en mousse plus épais par rapport aux patchs traditionnels, ce qui permet d'insérer plus facilement la seringue.
Los nuevos Parches de prueba Bresle Elcometer 135C presentan un contorno de espuma más grueso que el de los parches tradicionales, lo que permite insertar la jeringa con mayor facilidad.
Envoi de notifications par courriel pour vous informer lorsque de nouveaux patchs CA ARCserve Backup ont été installés.
Si la opción está configurada, se enviará una notificación de correo electrónico que informará al usuario de que se han instalado nuevos parches de CA ARCserve Backup.
CA ARCserve Backup Patch Manager se connecte automatiquement à un serveur HTTP préconfiguré pour télécharger les nouveaux patchs disponibles vers le serveur de stockage intermédiaire ou vers le client.
CA ARCserve Backup Patch Manager se conectará de manera automática al servidor de HTTP preconfigurado para descargar los parches nuevos disponibles tanto en el servidor de almacenamiento intermedio como en el Cliente.
La barre disparaît et parfois elle n'apparaît plus, depuis hier j'ai compté 3 nouveaux patchs.
La barra desaparece y aveces no vuelve a aparecer, desde ayer he contado 3 paches nuevos.
Votre soutien a été grandement apprécié et nous continuerons de fournir de nouveaux patchs au jeu, ainsi que du nouveau contenu (que l'on garde secret pour le moment).
Vuestro apoyo ha sido de gran ayuda y seguiremos mejorando el juego con más parches y nuevo contenido (que no podemos desvelar de momento).
Retirer patch S'assurer de disposer de nouveaux patchs
Quítese el parche Coja un parche nuevo
La bibliothèque de sons étendue comprend plus de 200 nouveaux patchs de synthé et 10 instruments Mellotron classiques
La biblioteca de sonidos ampliada incluye más de 200 parches de sintetizador nuevos y 10 instrumentos Mellotron clásicos.
Officiellement ouvert en Janvier 2006, OWSupport a créé avec l'aide de la communauté et du code source du jeu que seul Stucuk possède suite à une décision de Altar Games de nouveaux patchs.
Los parches son creados con la ayuda del código fuente de Original War, cuyo código fue concedido a Stucuk por Altar Games.
Lorsque cette recherche est lancée, CA ARCserve Backup Patch Manager contacte le site Web du support de CA Technologies pour déterminer les nouveaux patchs disponibles qui n'ont pas déjà été téléchargés et installés.
Cuando se accione este botón, CA ARCserve Backup Patch Manager se pondrá en contacto con el sitio de Internet de Soporte de CA Technologies y determinará cuáles de los parches disponibles son nuevos y todavía no se han descargado e instalado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.