Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectif atteignable
Vertaling van "objectif atteignable" in Spaans
objetivo viable
L'autosuffisance dans l'approvisionnement en sang grâce aux volontaires non rémunérés: un objectif atteignable
Autosuficiencia en el suministro de sangre, basada en donantes voluntarios no remunerados: un objetivo alcanzable
D'entrée, ce ne serait pas un objectif atteignable et sa proposition serait uniquement explicable sur un plan politique mais jamais social, médical ou culturel.
De entrada no sería un objetivo alcanzable y su propuesta solamente sería explicable desde un plano político y nunca social, médico o cultural.
La possession des institutions financières par les emprunteurs eux-mêmes est un autre objectif atteignable dans le contexte d'un grand nombre des modèles de microcrédit appliqués actuellement.
Otro objetivo viable, en el contexto de muchos de los modelos actuales de microcrédito, es que las instituciones financieras pertenezcan a los propios prestatarios.
L'application combinée de l'ensemble de ces interventions devrait avoir une incidence positive sur la lutte contre T. solium, faisant de l'élimination du taeniasis/de la cysticercose un objectif atteignable dans un futur proche.
Se confía en que la combinación de todas estas intervenciones influya positivamente en el control de T. solium, de manera que la eliminación de la teniasis/cisticercosis sea un objetivo viable en el futuro previsible.
Néanmoins depuis la Conférence des Nations Unies sur l'Environnement et le Développement, « Sommet planète terre », tenue à Rio de Janeiro au Brésil en 1992, le concept de développement durable a été proclamé comme un objectif atteignable par tous les pays.
Sin embargo, desde la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, "Cumbre para la Tierra", celebrada en Río de Janeiro en 1992, el concepto de desarrollo sostenible se proclamó como objetivo alcanzable por todos los países.
Nous pensons que le désarmement nucléaire constitue un objectif atteignable et qu'il sera atteint.
Creemos que el desarme nuclear puede lograrse y se logrará.
Et toujours sans le moindre objectif atteignable.
Y todavía sin ningún objetivo decidido.
Tel est notre objectif commun, un objectif atteignable, j'en suis intimement convaincu.
Este es nuestro objetivo común y, estoy convencido, alcanzable.
Malheureusement, tous parmi nous ne croient pas que la sainteté est un objectif atteignable et un chemin de bonheur.
Tristemente, no todos nosotros creemos que la santidad sea algo alcanzable ni un camino a la felicidad.
Nous sommes en effet d'avis que l'arrêt vérifiable de la production de nouveau matériel fissile est un objectif atteignable, d'autant plus qu'il sert les intérêts de sécurité nationale de tous les États, y compris les États nucléaires.
Opinamos que la interrupción verificable de la producción de más material fisionable es un objetivo factible, sobre todo porque esto redundaría en interés de la seguridad nacional de todos los Estados, incluidos los Estados nucleares.
Elle a par contre accepté la position commune du Conseil sur les plafonds d'émissions nationaux, qui porte à 25 jours l'objectif atteignable.
La Comisión convino con la posición común del Consejo acerca de los valores límites nacionales para las emisiones, con el resultado de que se considera que 25 días es un lapso factible.
Ils disent que le rapport montre que les 1,5ºC sont un objectif atteignable si l'UE agit dès maintenant et en se servant de tous les outils dont elle dispose.
Dicen que el informe muestra que los 1.5ºC son factibles, siempre que la UE actúe ahora y use todas las herramientas posibles.
C'est un objectif atteignable car le contenu unique du site Internet et la source la plus large de services des plateformes MetaTrader attirent des trader du monde entier.
Y se trata de algo totalmente plausible, porque la información única de la que disponemos y nuestra amplísima base de servicios para las plataformas MetaTrader atrae a traders de todo el mundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objectif atteignable in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.
