Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectif noble
Vertaling van "objectif noble" in Spaans
Bien sur, l'éradication de la polio est un objectif noble.
Por supuesto, la erradicación de la polio es un objetivo noble.
Mourir en héros peut être un objectif noble pour ceux qui ont des métiers périlleux.
Morir como un héroe puede ser un objetivo noble para quienes tienen trabajos peligrosos.
Tout le monde veut atteindre cet objectif noble, mais pas tout le monde comprend ce que signifie vraiment le terme.
Todo el mundo quiere lograr este noble objetivo, pero no todos entienden lo que realmente significan los términos.
Cela nous donne une très bonne occasion d'exprimer nos vues sur l'objectif noble du désarmement nucléaire, dont la communauté internationale attend la réalisation depuis plus de trois décennies.
Ello nos brinda una buena oportunidad de expresar nuestras opiniones sobre el noble objetivo del desarme nuclear, cuya consecución la comunidad internacional lleva esperando durante más de tres decenios.
La fin ne justifie pas les moyens et il est inacceptable que pour réaliser un objectif noble on châtie des nations entières.
El fin no justifica los medios y resulta inadmisible que para lograr un noble propósito se castigue a naciones enteras.
À cet égard, traduire en justice ceux qui ont été accusés de crimes de guerre servira non seulement l'objectif noble d'un recours moral et juste, mais permettra également de régler des problèmes d'ordre pratique.
Al respecto, el enjuiciamiento de los acusados de crímenes de guerra no sólo contribuirá al noble propósito de procurar un remedio moral y justo, sino también a un fin práctico.
C'est là un objectif noble à la portée de la communauté internationale.
Se trata de un objetivo noble que está al alcance de la comunidad internacional.
Notre obligation est d'élever le groupe, car il a un objectif noble.
Nuestra obligación es elevar al grupo, puesto que en ello hay un objetivo noble.
Toutefois, l'objectif noble et crucial d'éliminer cet horrible phénomène le justifie pleinement.
Sin embargo, el objetivo noble y fundamental de erradicar este horrible fenómeno lo justifica plenamente.
Aider ces enfants à fréquenter l'école, c'est un objectif noble, mais ça dépasse le mandat de notre ministère.
Ayudar a esos niños a ir a la escuela es un objetivo noble, pero está fuera del mandato de nuestro ministerio.
Le succès de cette initiative démontre clairement ce qui peut être fait pour atteindre un objectif noble, lorsque la volonté politique existe.
El éxito de este esfuerzo demuestra claramente lo que se puede lograr cuando existe la voluntad política de hacer realidad un objetivo noble.
Libérer le monde du nucléaire et des autres armes de destruction massive est un objectif noble et louable.
Librar al mundo de las armas nucleares y de otras armas de destrucción en masa es un objetivo noble y loable.
En fait, l'effort pour éduquer et mobiliser la jeunesse pour qu'elle contribue à l'édification de la paix est un objectif noble qui mérite notre plein appui.
En realidad, la campaña para educar y movilizar a la juventud al servicio de la paz es un objetivo noble que merece nuestro pleno apoyo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objectif noble in het Frans
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 49 ms.
