Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objection de conscience comme
Vertaling van "objection de conscience comme" in Spaans
objeción de conciencia como
Certains enseignants considèrent encore aujourd'hui cette objection de conscience comme une contestation de leur autorité.
Hay profesores que todavía ven la práctica de la objeción de conciencia como un desafío hacia su autoridad.
Heureusement, l'objection de conscience comme un choix éthique parfaitement valide est de plus en plus largement acceptée.
Afortunadamente, existe una creciente aceptación de la objeción de conciencia como una opción ética perfectamente válida.
La population est ainsi, petit à petit, amenée à considérer l'objection de conscience comme une attitude légitime et non une trahison.
Se está consiguiendo que el pueblo griego comience gradualmente a ver la objeción de conciencia como una postura legítima y no como una traición.
[...] aucun article du Pacte, ni même l'article 18, ne consacre explicitement un droit à l'objection de conscience comme l'un des droits fondamentaux de la personne [...].
[...] en ningún artículo del Pacto, incluido el artículo 18, se menciona explícitamente el derecho a la objeción de conciencia como uno de los derechos humanos fundamentales [...].
Selon l'Internationale des Résistant(e)s à la guerre, un mouvement pacifiste mondial, le 15 mai est une occasion pour les militants de promouvoir l'objection de conscience comme forme de résistance non-violente, et un outil pour récuser le militarisme
Según la Internacional de Resistentes a la Guerra, un grupo pacifista mundial, el 15 de mayo se ha utilizado como una oportunidad para que los activistas promuevan la objeción de conciencia como forma de resistencia no violenta, y como herramienta para cuestionar el militarismo
Exceptionnellement, le droit à l'objection de conscience comme alternative d'un service militaire sans arme peut être exercé dans le cadre de règlements spéciaux.
Excepcionalmente, y de acuerdo con reglamentaciones especiales, se puede ejercer el derecho de objeción de conciencia como una forma alternativa de cumplir el servicio militar sin armas.
Le paragraphe 2 de l'article 10 de la Charte reconnaît le droit à l'objection de conscience comme faisant expressément partie de la liberté de pensée, de conscience et de religion.
En el párrafo 2 del artículo 10 de la Carta se reconoce el derecho a la objeción de conciencia explícitamente como parte de la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión.
La CPTI appuie d'autres formes d'objection de conscience comme droit de la personne.
La ICIP apoya otras formas de objeción de conciencia por considerarlas un derecho humano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
