Elles auraient été causées par un objet coupant.
Fueron causados por un objeto afilado.
N'oubliez pas non plus de mettre tout objet coupant, ou liquide dans votre bagage "en soute" car ils sont interdits en cabine.
No olvide poner cualquier objeto afilado o líquido en su equipaje de "bodega", ya que están prohibidos en la cabina.
Sans l'objet coupant.
Sin el objeto punzante.
En ce qui concerne sa blessure à la tête, le procureur général fait valoir qu'elle a pu être causée par un objet coupant et qu'elle n'a sans doute pas pu être infligée par des coups ou l'emploi d'autres moyens similaires.
Con respecto a la herida de su cabeza, el Fiscal General sostiene que podría ser resultado de la utilización de un objeto punzante y que no es probable que fuera causada por golpes o medios similares.
Puis de sélectionner l'objet coupant et enfin quelle pièce doit disparaître.
Luego se seleccionarán los objetos cortantes, y después se seleccionan las partes a eliminar.
Sélectionner d'abord l'objet devant être couper, lancer la commande "Diff" et sélectionner l'objet coupant.
Selecciona primero el objeto que va a ser cortado, luego ejecuta Booleana - >Diferencia y selecciona los objetos cortantes.
Juste un bouclier alors, pas d'objet coupant.
Entonces solo el escudo, nada que tenga filo.
Il me faut un objet coupant et stérile.
Sólo necesito algo agudo y estéril.
Ce n'est pas un objet coupant.
Pero se vendía a sí mismo.
Les objets comme les paires de ciseaux, des couteaux, des lames ou tout autre objet coupant et/ou pointu doivent être retirés du bagage à main pour être placés dans le bagage enregistré.
Los artículos que suponen un riesgo para la seguridad, por ejemplo, tijeras, cuchillos, cuchillas u objetos filosos o con punta deben ser retirados del equipaje de mano y guardados en el equipaje despachado...
Le rayon laser sert à mesurer la distance avec le premier objet coupant le faisceau
El rayo láser se utiliza para medir la distancia con la primera viga de corte de objeto
Évitez que le panneau n'entre en contact avec tout objet coupant ou abrasif y compris les bijoux
Evite el contacto de la hoja de vidrio con objetos puntiagudos o abrasivos como, por ejemplo, joyas.
Elles ont été réalisées par un objet coupant dont la lame ne mesure pas plus de 6 cm...
Fueron hechas con un instrumento cortante que tenía una navaja... de no más de 6 centímetros...