Un objet tangible peut évoquer de puissantes émotions lorsqu'il porte un souvenir personnel.
Un objeto físico puede evocar emociones poderosas cuando guarda un recuerdo personal.
Pendant l'expérience, elle devait manipuler un objet tangible pour recueillir des données.
Durante el experimento, ella tuvo que manipular un objeto físico para recopilar datos.
Dans les moments d'anxiété, un objet tangible peut offrir réconfort et assurance.
En momentos de ansiedad, un objeto tangible puede ofrecer consuelo y seguridad.
La pomme sur la table est un nom concret qui indique un objet tangible.
La manzana sobre la mesa es un sustantivo concreto que indica un objeto tangible.
On pourrait la définir comme la faculté de prendre un objet tangible appartenant à un individu, et de se mettre en rapport avec cet individu - ou un groupe d'individus - par le moyen de cet objet.
Es la habilidad [i138] de tomar una cosa tangible que pertenece a un individuo y, por su intermedio, relacionarnos con él.
En cours d'art, nous devions sculpter un objet tangible à partir d'argile.
En la clase de arte, nos asignaron esculpir un objeto físico con arcilla.
Il a pris un objet tangible de la table et l'a examiné de près.
Recogió un objeto físico de la mesa y lo examinó detenidamente.
Chaque objet tangible dans cette pièce a une histoire et un passé uniques.
Cada objeto físico en esta habitación tiene una historia y un relato únicos detrás de él.
Une carte mentale est un visuel unique qui permet à une session de brainstorming de devenir un objet tangible et modifiable.
Un mapa mental es un visual único que permite que una sesión de lluvia de ideas se convierta en un objeto tangible y editable.
Lorsque l'offense occasionne des dommages ou la perte d'un objet tangible, la réparation consiste généralement à remplacer ou à réparer l'objet concerné.
Cuando la ofensa daña un objeto tangible o provoca su pérdida, la reparación suele consistir en la sustitución o el arreglo de dicho objeto.
De plus, la maquette 3d séduit les clients en transformant le projet en un objet tangible qui facilite la visualisation du projet et de ses dimensions.
Adicionalmente la maqueta 3d seduce a los clientes convirtiéndolo en un objeto tangible que facilita visualizar el proyecto y sus dimensiones.
Un objet tangible peut représenter des concepts souvent difficiles à exprimer verbalement.
Un objeto físico puede representar conceptos que a menudo son difíciles de expresar verbalmente.
Un objet tangible peut être un sujet de conversation lors des rassemblements et événements.
Un objeto físico puede ser un buen tema de conversación en reuniones y eventos.