Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offert une aide
Vertaling van "offert une aide" in Spaans
ofreció ayuda
ofrecido asistencia
ofrecieron ayuda
ofrecido ayuda
proporcionó ayuda
prestado asistencia
ofreció apoyo
L'organisation a offert une aide aux familles durement touchées dans le besoin.
La organización ofreció ayuda a las familias más afectadas y necesitadas.
L'enseignant a perçu la confusion de l'élève et a offert une aide supplémentaire.
El profesor percibió la confusión del estudiante y ofreció ayuda adicional.
Ici, le Corps Italien de Secours a distribué environ 300 kg de nourriture et de produits pour les soins personnels et a offert une aide psychologique à des dizaines de familles.
El cuerpo italiano ha distribuido aquí aproximadamente 300 kilos de alimentos y productos de higiene personal, y ha ofrecido asistencia psicológica a decenas de familias.
Le Royaume-Uni a également encouragé la constitution de comités nationaux sur le droit international humanitaire et a offert une aide pratique à ceux qui souhaitaient le faire.
El Reino Unido también ha promovido la formación de comités nacionales sobre derecho internacional humanitario y ha ofrecido asistencia práctica a quienes han deseado crearlos.
On leur a offert une aide financière, mais avec tant de conditions, un cadeau empoisonné.
Les ofrecieron ayuda financiera, pero con tantas condiciones, un verdadero regalo envenenado.
Ils ont publié une mise à jour de base hier et ils ont offert une aide non spécifique à ce sujet.
Publicaron una actualización básica ayer y ofrecieron ayuda inespecífica en ella.
Le professeur a offert une aide supplémentaire ; sur ce, de nombreux étudiants ont amélioré leurs notes.
El maestro ofreció ayuda extra; a raíz de esto, muchos estudiantes mejoraron sus calificaciones.
Il a offert une aide pratique efficace et, plus que tout, un soutien émotionnel inestimable et des soins attentionnés.
Ofreció ayuda práctica efectiva y, más que nada, apoyo emocional invaluable y cuidado amoroso.
Ils ont offert une aide logistique, si nécessaire.
Ofrecieron ayuda logística si la necesitamos.
L'Annex a vu celles qui ont accouché prématurément et nous a offert une aide financière et un soutien holistique.
Luego vinieron los del Anexo a ver a las prematuras y nos ofrecieron ayuda financiera y una ayuda holística para los bebés.
Nemedia a résisté à toute tentative d'annexion et Hyperborea a offert une aide militaire à la défense de son principal allié.
Nemedia se resistió a todos los intentos de anexión e Hyperborea ofreció ayuda militar en defensa de su principal aliado.
Truman a offert une aide militaire illimitée à la Corée du Sud sans déclaration de guerre officielle du Congrès.
Truman ofreció ayuda militar ilimitada a Corea del Sur sin buscar una declaración oficial de guerra por parte del Congreso.
Pendant ce temps, le gouvernement a déjà offert une aide financière au Conseil local de Zebbug à la valeur de Lm30,000 pour effectuer les réparations nécessaires dans les rues résidentielles utilisées comme routes alternatives au cours des travaux de cours sur Mdina Road.
Mientras tanto, el Gobierno ya ha ofrecido asistencia financiera al Consejo Local de Zebbug al valor de Lm30,000 para hacer las reparaciones necesarias en las calles residenciales utilizadas como rutas alternativas durante el trabajo del curso Mdina en carretera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor offert une aide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 59 ms.
