Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oit concernant
Vertaling van "oit concernant" in Spaans
OIT sobre
OIT relativo a
OIT relativos a
OIT en relación con
OIT relativas a
Organización Internacional del Trabajo sobre
Consolider les conventions et les programmes de l'OIT concernant la santé et la sécurité professionnelles
Reforzar los convenios y programas de la OIT sobre seguridad y salud ocupacionales
Les normes et directives de l'OIT concernant la sécurité au travail sont appliquées dans tous les pays
Aplicación en todos los países de normas y directrices de la OIT sobre seguridad en el trabajo.
Convention 182 de l'OIT concernant l'interdiction des pires formes du travail des enfants
Convenio 182 de la OIT relativo a las peores formas de trabajo infantil
La mise en œuvre des politiques relatives aux peuples autochtones a reposé sur la consultation avec ces peuples, ainsi que le prévoit la législation nationale, inspirée de la Convention de l'OIT concernant les peuples indigènes et tribaux dans les pays indépendants.
La puesta en marcha de políticas relativas a los pueblos indígenas reposa sobre la consulta con estos pueblos, tal como lo prevé la legislación nacional, inspirada en el Convenio de la OIT relativo a los pueblos indígenas y tribales en los países independientes.
Les plus intéressants étaient les conventions fondamentales de l'OIT concernant la liberté d'association et la négociation collective, le travail forcé, la non-discrimination et le travail des enfants.
Los más importantes de ellos eran los convenios fundamentales de la OIT relativos a la libertad de sindicación y de negociación colectiva, el trabajo forzoso, la no discriminación y el trabajo infantil.
Les principes et directives opérationnelles de l'OIT concernant le recrutement offrent des indications sur les normes, ainsi qu'un outil de plaidoyer, en vue de garantir un recrutement équitable éthique et conforme aux normes et aux standards internationaux.
Los principios generales y directrices prácticas de la OIT relativos a la contratación servirán de orientación y de herramienta de sensibilización para garantizar una contratación equitativa, ética y basada en las normas y criterios internacionales.
Plainte à l'OIT concernant les réquisitions abusives de fin 201031-01-2011
Queja a la OIT sobre las requisiciones abusivas a finales de 201031-01-2011
Le programme de l'OIT concernant les associations patronales et la production moins polluante vise à encourager et à aider les entreprises à faire preuve d'initiative pour améliorer leur comportement du point de vue de l'environnement.
El programa de la OIT sobre organizaciones de empleadores y producción menos contaminante tiene por objeto alentar a las empresas a esforzarse activamente por mejorar su comportamiento ecológico y ayudarlas a lograrlo.
Les recommandations de l'OIT concernant l'égalité des salaires dans le secteur public et le secteur privé sont mises en œuvre dans le cadre de la loi sur les relations de travail.
Las recomendaciones de la OIT sobre la igualdad de remuneración en el sector público y el privado se aplican a través de la Ley de relaciones laborales.
Certaines entreprises, y compris BEST, permettent aussi d'affecter un travailleur infecté par la tuberculose ou le VIH à de nouvelles tâches si nécessaire, conformément aux directives de l'OIT concernant les aménagements raisonnables.
Algunas empresas, incluida BEST, también toman en consideración la reasignación de tareas en caso de que un trabajador afectado por la TB o el sida lo necesite, según las directrices de política de la OIT sobre los ajustes razonables.
Cette clarification s'impose aussi afin d'éliminer les obstacles à la ratification de la convention de l'OIT concernant les peuples indigènes.
La aclaración también es necesaria para eliminar los obstáculos a la ratificación del Convenio de la OIT sobre los pueblos indígenas.
La représentante a aussi présenté le projet visant à promouvoir la politique de l'OIT concernant les peuples autochtones et tribaux.
La representante también presentó el Proyecto para la promoción de la política de la OIT sobre los pueblos indígenas y tribales.
Les Conventions de l'OIT concernant les salaires peuvent réduire la pauvreté et l'injustice, accroître la demande et contribuer à la stabilité économique.
Los convenios de la OIT relativos a los salarios pueden reducir la pobreza y la desigualdad, incrementar la demanda y contribuir a la estabilidad económica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oit concernant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 333. Exact: 333. Verstreken tijd: 42 ms.
