Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on devient amis
Vertaling van "on devient amis" in Spaans
nos hacemos amigos
Nos estamos haciendo amigos
te haces amigo
Et si on devient amis pour de vrai?
¿Y si nos hacemos amigos?
Si ce groupe marche et si on devient amis, Jorge, tu vas comprendre que je suis beaucoup plus dans mes chansons que dans moi-même.
Si este grupo funciona y nos hacemos amigos, verás que hay mucho más de mí en mis canciones que en mí mismo.
Je parie que tu t'imaginais un road trip classique, au début, on est des ennemis, puis progressivement, on devient amis, et après, je trahis Lou?
Seguro que pensaste que sería uno de esos típicos viajes en coche en los que empezamos como enemigos y poco a poco nos hacemos amigos hasta que te vendo a Lou.
Et? Ça les soulage et on devient amis.
Se sienten mejor, y nos hacemos amigos.
Je vais être riche si on devient amis.
Creo que ser su amigo me volverá rico.
Si on devient amis, ça l'arrangera.
Si me hago su amiga, habrá muchas ventajas.
C'est ainsi qu'on devient amis.
Así se llega a conocer al otro.
Puisqu'on devient amis, comment tu t'appelles?
Ya que estamos haciéndonos amigos, ¿cómo te llamas?
Vous les nains barbus, on devient amis?
Hey, ustedes enanos barbudos podrían ser mis amigos?
D'abord, on travaille avec des gens, puis on devient amis, et puis...
Trabajas con gente... te haces amigo de ellos y luego...
Je l'aime beaucoup, on devient amis.
De hecho, me gusta mucho.
Donc, on devient amis?
Así que, ¿quieres que seamos amigos?
Puisqu'on devient amis, comment tu t'appelles?
Como nos vamos conociendo, ¿cómo te llamas?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on devient amis in het Frans
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 38 ms.
