Donner des orientations sur les questions découlant du présent rapport.
Le commentaire apportera également des orientations sur les types de sanctions possibles.
Des orientations sur les dispositifs médicaux seront également disponibles dans les prochains jours.
En los próximos días también estará disponible un documento con directrices sobre productos sanitarios.
Le rapport s'efforcera de fournir des orientations sur la façon de réaliser cet objectif.
Les orientations sur l'observation électorale comprennent une section spécifique consacrée aux femmes.
En las directrices para la observación electoral existe una sección específica dedicada a las mujeres.
Le débat a permis de dégager des orientations sur un certain nombre de questions importantes.
El debate ha permitido definir una serie de orientaciones sobre algunas cuestiones importantes.
Cette instance devrait également fournir des orientations sur les motifs légitimes de non-divulgation.
Ese órgano debe también proporcionar orientación sobre los motivos legítimos para no darla a conocer.
Beaucoup se tournent vers le leader de la majorité pour obtenir des orientations sur des sujets controversés.
Muchos buscan al líder de la mayoría para orientación sobre temas controvertidos.
Les recommandations spécifiques adressées à chaque pays contiennent des orientations sur les mesures préventives à prendre.
En las recomendaciones específicas para cada país figuran orientaciones sobre acción preventiva.
ses propres conclusions et orientations sur les questions qui relèvent de sa mission
e independiente sus propias conclusiones y orientaciones sobre temas comprendidos en su misión
Évaluer les données ou fournir des orientations sur l'approche des évaluations,
Evaluar datos o proporcionar orientación sobre el enfoque de evaluación.
Elle devrait également fournir des orientations sur la manière dont le système peut mieux relever les défis à venir.
Debería proporcionar orientación sobre la manera en que el sistema pueda responder mejor a los desafíos por superar.
Des indicateurs sur le commerce de produits chimiques donnent des orientations sur la manière d'identifier des transactions suspectes.
Se facilita orientación sobre los métodos de detectar operaciones sospechosas por medio de directrices para la industria química.