We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
patologías más graves
Si nous maintenons trop longtemps une situation stressante, cela va conduire à des pathologies plus graves.
Si mantenemos una situación de estrés en el tiempo derivará en patologías más graves.
Cependant, cela n'est pas seulement un simple problème esthétique, car ces taches dans l'émail des dents peuvent aussi produire d'autres problèmes, comme accélérer les caries ou des pathologies plus graves.
Sin embargo, esto no es únicamente un problema estético, dado que estas manchas en el esmalte de los dientes también pueden causar otros problemas, como acelerar la caries o patologías más graves.
Dans le cas de pathologies plus graves, il est nécessaire de contacter un spécialiste qui sera en mesure d'indiquer au patient les stratégies thérapeutiques les mieux adaptées à son cas.
En el caso de patologías más graves, en cambio, es necesario contactar a un especialista que podrá indicar al paciente las estrategias terapéuticas que mejor se adapten a su caso.
Les premières phases d'une infection peuvent être est très important de la détecter le plus tôt possible pour éviter le développement de pathologies plus graves et douloureuses.
Las primeras fases de una infección pueden ser asintomáticas: es muy importante descubrirla lo antes posible para evitar el desarrollo de patologías más graves y dolorosas.
Contrôler la présence des anticorps anti-Helicobacter pylori est un excellent outil pour prévenir les complications éventuelles et les pathologies plus graves, et le cas échéant, prendre les mesures préventives nécessaires.
Controlar la presencia de los anticuerpos anti Helicobacter pylori es una excelente manera para prevenir eventuales complicaciones y patologías más graves y eventualmente iniciar las acciones preventivas necesarias.
Des antibiotiques sont administrés si les signes d'un abcès, d'une nécrose pulpaire ou de pathologies plus graves sont une douleur ressentie comme ayant les dents pour origine.
Los antibióticos se administran si hay signos de un absceso, necrosis pulpar o trastornos más graves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.