Pour améliorer le travail d'équipe, nous devons tenir compte des perspectives de chacun.
Para mejorar el trabajo en equipo, debemos considerar las perspectivas de los demás.
Rester connecté à ses racines peut apporter des perspectives de vie importantes.
No perder el contacto con tus raíces puede proporcionar importantes perspectivas de vida.
Son dévouement et son travail acharné présagent bien de ses perspectives de promotion.
Pour rester motivée au travail, elle essaie d'être optimiste concernant ses perspectives de promotion.
Para mantenerse motivada en el trabajo, intenta ver con optimismo sus posibilidades de ascenso.
De tels programmes ont généré de nouvelles perspectives de coopération spatiale internationale.
Estos programas creaban nuevas oportunidades de cooperación internacional en el espacio.
Le professeur né à l'étranger a partagé des perspectives de différents systèmes éducatifs.
El profesor nacido en el extranjero compartió perspectivas de diferentes sistemas educativos.
Son arrivée tardive chaque jour a été le glas de ses perspectives de promotion.
Su llegada tardía cada día fue el fin de sus posibilidades de ascenso.
Il a abordé le conflit après avoir soigneusement pris en compte les perspectives de chacun.
Abordó el conflicto después de considerar detenidamente las perspectivas de todos.
Le médecin a exprimé un pronostic peu optimiste quant aux perspectives de rétablissement du patient.
El médico expresó un pronóstico poco alentador sobre las perspectivas de recuperación del paciente.
Un tel succès est essentiel pour assurer la viabilité des perspectives de paix.
Ese éxito es esencial para que las perspectivas de paz sean viables.
Ce cahier présentera les attentes, défis et les perspectives de chaque région.
Dicha agenda presentará las expectativas, desafíos y perspectivas de cada región.
Ce rapport met en évidence les tendances et les perspectives de l'industrie.
Este informe pone de relieve las tendencias y perspectivas de la industria.
Comprendre une religion mondiale aide à apprécier les perspectives de ses adeptes.
Entender una religión mundial ayuda a apreciar las perspectivas de sus seguidores.