Sur ce marché vous trouverez des petits stands de produits artisanaux.
En este mercado encontrará pequeños puestos de productos artesanales.
Il y a des petits stands de viande, des marchés de légumes, etc.
Hay pequeños puestos de carne, mercados de verduras, etc.
Nous nous imaginons le caractère du congrès à peu près comme une grande place de marché, sur laquelle il y a une place centrale et beaucoup de petits stands.
Nos imaginamos que el congreso tendrá el carácter de un mercado en el que haya una plaza central y muchos puestos pequeños.
Il y a aussi de nombreux petits stands et magasins vendant des spécialités, des gâteaux frais, du bon vin et des articles ménagers sélectionnés.
También hay muchos puestos pequeños y tiendas que venden manjares, pasteles frescos, buen vino y artículos para el hogar seleccionados.
Vous y trouverez de nombreux restaurants et magasins, mais aussi de petits stands vendant des souvenirs.
Aquí puede encontrar muchos restaurantes y tiendas, pero también pequeños puestos que venden souvenirs.
La mariée dans une cape courte avec un col sur les épaules des petits stands semble spectaculaire, élégant.
La novia en una capa corta con cuello sobre los hombros de pequeños puestos se ve espectacular, elegante.
De nombreux kiosques, boutiques de souvenirs et petits stands de boissons non alcoolisées bordaient le sentier qui se creusait.
Una miríada de quioscos, tiendas de souvenirs y pequeños puestos con refrescos se alinearon en el camino cada vez más amplio.
Devenir gestionnaire du casino, hôtels, restaurants, boutiques, spa ou de petits stands de nourriture.
Conviértete en un gerente del casino, hoteles, restaurantes, tiendas, spa o pequeños puestos de comida.
Ce marché comprend de nombreux petits stands et des magasins « fixes » spécialisés dans l'habillement, l'artisanat, les objets vintage et la nourriture.
El mercado está formado por un montón de pequeños puestos y locales que venden ropa, artesanía, antigüedades y comida.
Quelques vieilles femmes vendaient des cigarettes et des parfums occidentaux, ainsi que des montres japonaises, dans des petits stands disposés sur le pourtour de la salle.
Unas cuantas ancianas vendían cigarrillos occidentales, perfumes y relojes japoneses en pequeños puestos alrededor del perímetro.
Une vaste sélection de centaines de magasins, allant des magasins de marques locales et internationales aux petits stands vendant des souvenirs et des accessoires
Una vasta selección de cientos de tiendas, que incluye tanto marcas locales como internacionales y pequeños puestos de suvenires y accesorios.
Dans cette partie, les grossistes agréés (environ 900) vendent leurs produits dans de petits stands.
En esta parte, los mayoristas autorizados (aproximadamente 900) venden sus productos en pequeños puestos.
Il y a les petits stands alimentaires, le petit fermier artisanal, la petite fromagerie.
Hay pequeños puestos de comida, un pequeño granjero artesanal, una tienda de quesos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.