Mais un peu perplexe sur votre remarquable clinique.
Aunque un poco perplejo por su notable clínica.
Sigmund a déclaré qu'il était un peu perplexe face à l'information qu'il avait reçue de notre dernière rencontre.
Sigmund dijo que estaba un poco perplejo ante la información que había recibido de nuestro último encuentro.
Et après ça, je suis un peu perplexe.
Eh... y después de eso, estoy un poco desconcertado.
Cette école me laisse encore un peu perplexe.
Este colegio me tiene un poco desconcertado.
Mais je dois dire que sa taxonomie me laisse un peu perplexe.
Pero debo decir que estoy un poco confundido por su taxonomía.
Laissez-moi mettre ça au clair, je suis un peu perplexe.
Así que déjeme aclarar esto porque estoy, un poco confundido.
En conclusion, la situation me laisse un peu perplexe.
En conclusión, estoy un poco confundido por la situación.
Steve, je suis un peu perplexe.
Steve, estoy un poco desconcertado.
Mais je suis un peu perplexe que le journaliste vous l'ait demandé à la place d'un macroéconomiste.
Pero estoy un poco desconcertado de que el periodista le haya preguntado en lugar de un macroeconomista.
Si vous êtes un peu perplexe face aux messages contradictoires, comme moi, ne faites rien pour y remédier.
Si está un poco perplejo de mensajes en conflicto, como yo, no haga nada al respecto.
Je suis encore un peu perplexe, mais je suis enfin sur la voie de devenir un homme...
Todavía estoy un poco confundido, pero por fin comencé a transitar el camino de la madurez.
Jason était un peu perplexe car il savait que la zone de camping était totalement réservée et qu'il y avait plusieurs endroits vides cette nuit-là.
Jason estaba un poco desconcertado porque sabía que el área de campamento estaba totalmente reservada y que había varios lugares vacíos esa noche.
Étant donné que cela semble également être l'essentiel de votre conseil, votre suggestion selon laquelle nous sommes soit dans le système monétaire, soit inactif, me laisse quelque peu perplexe.
Dado que ese parece ser también el objetivo general de su consejo, estoy un poco desconcertado por su sugerencia de que estamos en el sistema monetario o estamos fuera.