Download for Windows Premium
Publiciteit
peut
Geflecteerde vorm van pouvoir 
Le stress peut interférer avec la qualité de ton sommeil chaque nuit.
El estrés puede afectar a la calidad de tu sueño cada noche.
Un réflexe tardif peut être dangereux lorsqu'on conduit sur l'autoroute.
Un reflejo tardío puede ser peligroso cuando se conduce por la autopista.
Toute l'équipe peut maintenant cueillir les fruits de ce projet réussi.
Todo el equipo puede ahora cosechar los frutos de este proyecto exitoso.
La livraison peut se décaler au lendemain si tu préfères être présent.
La entrega se puede pasar a mañana si prefieres estar en casa.
Une simple étincelle peut déclencher un incendie dans cette forêt très sèche.
Una simple chispa puede provocar un incendio en este bosque tan seco.
Une route barrée par un éboulement peut rester fermée pendant plusieurs semaines.
Una carretera cortada por un derrumbe puede quedar cerrada durante varias semanas.
Il ne comprend pas pourquoi un simple it-bag peut coûter si cher.
Él no entiende por qué un simple it-bag puede costar tanto dinero.
La chaleur intense du désert peut être mortelle sans eau ni abri.
El calor extremo del desierto puede ser mortal sin agua ni refugio.
Manger au moins un légume cru par jour peut améliorer ta digestion.
Comer al menos una verdura cruda al día puede mejorar tu digestión.
Une simple rumeur peut détériorer la réputation d'une personne très respectée.
Un simple rumor puede deteriorar la reputación de una persona muy respetada.
Cette lessive trop agressive peut abîmer les tissus délicats de tes chemises.
Este detergente tan fuerte puede estropear las telas delicadas de tus camisas.
Seule la banque peut attester le solde exact de ce compte courant.
Solo el banco puede certificar el saldo exacto de esta cuenta corriente.
Il croit que l'innovation peut renforcer l'attrait du marché local.
Él cree que la innovación puede mejorar el atractivo del mercado nacional.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met peut: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! ça peut toujours servir exp.
"Garde la boîte, ça peut toujours servir."
comme on peut conj.
como podemos · como se puede
"On avance comme on peut avec ce budget."
! il n'en peut plus exp.
ya no puede más
"Il n'en peut plus, il s'endort sur la chaise."
il ne peut rien y faire exp.
no puede hacer nada al respecto
"Il ne peut rien y faire, la décision a été prise par la direction."
! n'en peut plus exp.
no puede más
"Après cette longue marche, je n'en peux plus."
on ne peut rien y faire exp.
no se puede hacer nada
"C'est annulé, on ne peut rien y faire, autant passer à autre chose."
tout le monde peut se tromper exp.
todos podemos equivocarnos
"Il a oublié notre rendez-vous, mais tout le monde peut se tromper."
! ça peut le faire exp.
puede funcionar
"Pour samedi, ce petit menu, ça peut le faire."
il ne peut y en avoir qu'un exp.
solo puede quedar uno
"Dans ce duel, il ne peut y en avoir qu'un, comme dans Highlander."
on n'y peut rien exp.
no se puede hacer nada
"Il pleut pour notre pique-nique, on n'y peut rien."
on ne peut mieux adv.
a la perfección · de la mejor manera posible
"Ce travail est fait on ne peut mieux, félicitations !"
on ne peut pas avoir l'un sans l'autre exp.
no se puede tener el uno sin el otro
"Tu aimes sa franchise et sa brusquerie, on ne peut pas avoir l'un sans l'autre."
! on ne peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre exp.
no se puede estar en misa y repicando
"Tu veux partir en vacances mais économiser ? On ne peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre !"
! on ne peut plus adv.
al máximo · al extremo
"Elle est sympathique on ne peut plus."
! on ne peut plus clair adj.
más claro imposible
"Son message était on ne peut plus clair sur ses intentions."
! on peut toujours rêver exp.
siempre se puede soñar
"Décrocher ce poste sera difficile, mais on peut toujours rêver."
! peut mieux faire exp.
puede mejorar
"Ce projet peut mieux faire, il manque encore de précision."
! pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple exp.
¿Por qué complicarse la vida si se puede hacer fácil?
"Pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple, utilisons cette méthode directe."
! pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué exp.
para qué hacerlo fácil si se puede hacer difícil
"Il a installé cinq logiciels pour faire ce calcul. Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué !"
! qu'est-ce que ça peut faire exp.
¿qué más da?
"Il pleut demain ? Qu'est-ce que ça peut faire, on restera à la maison."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor peut in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1520860. Exact: 1520860. Verstreken tijd: 309 ms.