Perl fait le choix inhabituel de donner à l'utilisateur l'accès à toute sa puissance de programmation dans sa propre phase de compilation.
Perl toma la decisión inusual de dar al usuario acceso a toda su potencia de programación en su propia fase de compilación.
Le code dans les blocs BEGIN est exécuté au moment de l'exécution mais en phase de compilation.
El código en los bloques BEGIN se ejecuta en tiempo de ejecución pero en la fase de compilación.
Jusqu'à la fin veut dire jusqu'à ce que notre rapport final, qui est en phase de compilation, soit rendu.
Hasta el final quiere decir hasta que hayamos presentado nuestro informe definitivo, que estamos redactando ahora.
Essayez la REPL Babel pour examiner le code JavaScript brut produit par la phase de compilation du format JSX.
Prueba Babel REPL para ver el código JavaScript sin procesar la compilación de JSX.
Perl est souvent en phase d'exécution pendant la phase de compilation et passe la majeure partie de la phase d'exécution en phase d'exécution.
Perl suele estar en tiempo de ejecución durante la fase de compilación y pasa la mayor parte de la fase de ejecución en tiempo de ejecución.
La plupart de ce qui se passe dans la phase de compilation de Perl est une compilation, et la plus grande partie de ce qui se passe dans la phase d'exécution de Perl est son exécution, à quelques exceptions près.
La mayor parte de lo que sucede en la fase de compilación de Perl es la compilación, y la mayor parte de lo que sucede en la fase de ejecución de Perl es la ejecución, pero hay excepciones significativas.
Andere resultaten
Un nouveau prototype est désormais créé directement à partir de la base de données centrale, ce qui permet d'éliminer plusieurs phases de compilation et de publier l'Index immédiatement après la publication des volumes.
Actualmente se crea un nuevo prototipo directamente a partir de la base central de datos, con lo que se suprimen varias fases de recopilación y el Index se puede publicar inmediatamente después de la publicación de los volúmenes.
L'Institut national de cartographie et de télédétection a élaboré et achevé un processus en plusieurs phases de compilation numérique de noms de lieux empruntés à des cartes topographiques à différentes échelles.
El Instituto Nacional de Cartografía y Teleobservación había desarrollado y completado un proceso de etapas múltiples para compilar nombres de lugares tomados de mapas topográficos a diversas escalas en archivos digitales.
La phase classique de compilation suit.
La fase de compilación clásica sigue.
Le deuxième document de travail faisait état de la première phase de la compilation d'une nomenclature géographique nationale, qui visait la collecte, la normalisation et la diffusion des hydronymes.
El segundo documento informaba de la primera fase del proceso de recopilación de un nomenclátor nacional, consistente en la recopilación, normalización y publicación de hidrónimos.
Pour éviter cela, les générateurs créent leur code dans des fichiers uniques ou dans des classes partielles approximativement définies, et le compilateur passe par une phase de pré-compilation (segmentation) avant de reprendre son fonctionnement normal.
Para evitar esto, los generadores crean su código en archivos separados o en clases parciales más o menos definidas y el compilador pasa por una fase de precompilación (segmentación) antes de reanudar el funcionamiento normal.
Dans le domaine des statistiques industrielles, l'ONUDI a mené à bien la phase initiale de compilation des données nationales de 2007.
En el ámbito de las estadísticas industriales, la ONUDI ha concluido la ronda inicial de compilación de datos por países correspondiente a 2007.
Pour adapter un grand compilateur aux 44 kilo-octets de mémoire disponibles sur un ordinateur de 64 kilo-octets, le compilateur consistait en une phase de contrôle et un grand nombre de phases du compilateur (approchant 100).
Para ajustar un compilador grande en los 44 kilobytes de memoria disponibles en una máquina de 64 kilobytes, el compilador consistió en una fase de control y un gran número de fases del compilador (se aproxima a 100).