La fourrure du phoque commun offre une excellente isolation dans les eaux froides.
El pelaje de la foca común proporciona un excelente aislamiento en aguas frías.
Son corps élégant permet au phoque commun de naviguer rapidement à travers les vagues.
Su cuerpo estilizado permite a la foca común navegar rápidamente entre las olas.
Un jeune phoque commun suivait sa mère en traversant la petite baie.
Una joven foca común seguía a su madre mientras cruzaban la pequeña bahía.
Le guide nous a montré un phoque commun endormi sur la plage de galets.
El guía nos señaló una foca común que dormía en la playa de piedras.
Un phoque commun sortait la tête de l'eau pour regarder les kayaks passer.
Una foca común asomaba la cabeza fuera del agua para mirar pasar los kayaks.
Chaque hiver, un phoque commun vient se reposer sur cette petite plage isolée.
Cada invierno, una foca común viene a descansar a esta pequeña playa apartada.
Les pêcheurs observaient le phoque commun pêcher habilement dans les eaux peu profondes.
Los pescadores observaban a la foca común pescando hábilmente en las aguas poco profundas.
La fourrure lisse du phoque commun brillait sous le soleil.
El pelaje suave de la foca común brillaba bajo la luz del sol.
Les enfants s'émerveillaient des pitreries ludiques du phoque commun.
Los niños se maravillaban con las travesuras de la foca común.
Les randonneurs s'arrêtaient pour regarder le phoque commun prendre le soleil sur la plage.
Los excursionistas se detuvieron a observar a la foca común tomando el sol en la playa.
Les photographes attendaient patiemment le cliché parfait du phoque commun.
Los fotógrafos esperaban pacientemente para capturar la imagen perfecta de la foca común.
L'apparence mignonne du phoque commun attire des photographes du monde entier.
El aspecto adorable de la foca común atrae a fotógrafos de todo el mundo.
L'appel distinctif d'un phoque commun résonnait le long de la côte.
El característico llamado de una foca común resonaba por la costa.