Imaginons un drap tendu dans le plan horizontal et fixé par son milieu.
Légère, elle assure une totale liberté de mouvement sur un plan horizontal.
La référence de comptage de cet angle est un plan horizontal.
La referencia de conteo de este ángulo es un plano horizontal.
Mais l'esprit humain ne travaille pas seulement dans le plan horizontal.
Pero el ser humano no solo opera en un plano horizontal.
Lors de l'installation du sol, le plan horizontal doit être sélectionné.
Al instalar el piso, se debe seleccionar el plano horizontal.
Plusieurs dispositifs sont de préférence décalés sur un plan horizontal.
Los dispositivos múltiples están preferiblemente escalonados en un plano horizontal.
L'inclinaison magnétique est mesurée en degrés à partir du plan horizontal.
La inclinación magnética se mide en grados desde el plano horizontal.
Les ailes sont repliées dans le plan horizontal.
Las alas se vuelven a plegar en el plano horizontal.
Elles doivent pouvoir pivoter dans un plan horizontal.
Deberán poder girar en un plano horizontal.
Les informations contenues dans les cartes topographiques sont présentées dans un plan horizontal.
La información en los mapas topográficos se presenta en un plano horizontal.
Poser le tronc sur le dos sur un plan horizontal.
Colocar el torso sobre su parte trasera en un plano horizontal.
Ce modèle peut être disséqué sur le plan horizontal pour montrer les détails internes.
Este modelo se puede diseccionar en el plano horizontal para mostrar detalles internos.
Cinq des ailettes tournent dans le plan horizontal, stabilisant la machine latéralement.
Cinco de las cuchillas giran en el plano horizontal, estabilizando la máquina lateralmente.