Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus convaincant
Vertaling van "plus convaincant" in Spaans
Definitie
Nous travaillons ensemble à la réécriture de ton article pour le rendre plus convaincant.
Estamos trabajando juntos en reescribir tu artículo para que resulte más convincente.
Les élèves doivent classer ces arguments du plus convaincant au moins pertinent.
Los alumnos tienen que jerarquizar estos argumentos, del más convincente al menos sólido.
Il a passé des heures à peaufiner l'argumentaire pour le rendre plus convaincant.
Él pasó horas refinando el texto publicitario para hacerlo más persuasivo.
Il était, sans aucun doute, l'orateur le plus convaincant de la conférence.
Él fue, sin lugar a dudas, el orador más persuasivo en la conferencia.
À ma grande surprise, son contredit était plus convaincant que l'argument initial.
Para mi gran sorpresa, su objeción resultó más convincente que el argumento inicial.
Son discours, soigneusement remanié, paraît maintenant plus convaincant et mieux structuré.
Su discurso, cuidadosamente reelaborado, ahora suena más convincente y mejor estructurado.
Le témoignage de la victime semblait plus convaincant que celui du voisin.
El testimonio de la víctima resultó más convincente que el del vecino.
Sans ce long détour sur son enfance, son témoignage aurait été beaucoup plus convaincant.
Sin ese largo desvío hacia su infancia, su testimonio habría sido mucho más convincente.
Je trouve ce témoignage écrit plus convaincant que la vidéo diffusée hier soir.
Este testimonio escrito me parece más convincente que el vídeo que emitieron anoche.
Son vocabulaire enrichi fait de lui un orateur plus convaincant lors des débats.
Su vocabulario expandido lo convierte en un orador más convincente durante los debates.
Avec davantage d'esprit de suite, ton raisonnement serait beaucoup plus convaincant.
Con mayor sentido de continuidad, tu razonamiento resultaría mucho más convincente.
Son article serait plus convaincant sans toute la bourre qu'il met dans l'introduction.
Su artículo sería mucho más convincente sin todo el relleno que pone en la introducción.
Pour être plus convaincant, il a donné des exemples concrets tirés de son expérience personnelle.
Para resultar más convincente, puso ejemplos concretos sacados de su propia experiencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus convaincant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 418. Exact: 418. Verstreken tijd: 67 ms.
