Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus digne
Vertaling van "plus digne" in Spaans
Definitie
Son geste généreux m'a paru plus digne d'admiration que ses paroles.
Su gesto generoso me pareció más digno de admiración que sus palabras.
Certains quittent leur famille pour chercher fortune, espérant un avenir plus digne.
Algunos dejan a su familia para buscar fortuna, esperando un futuro más digno.
Il méritait une fin plus digne que ce licenciement brutal annoncé par simple courriel.
Merecía un final más digno que este despido brutal comunicado solo por correo electrónico.
Elle voulait offrir un avenir plus digne à ses enfants, loin de la violence.
Ella quería asegurarles a sus hijos un futuro más digno, lejos de la violencia.
Mais un coup de pistolet à particules est une mort plus digne.
Pero un rayo de partículas a la cabeza sería... más digno.
Mais je n'imagine pas de cause plus digne de ce sacrifice.
Pero no se me ocurre una causa más digna para semejante sacrificio.
Je trouve son attitude plus digne qu'hier, il parle avec calme et respect.
Me parece que hoy su actitud es más digna; habla con calma y con respeto.
Il semblait plus digne qu'il meure dans son lit que par terre.
Me pareció más digno de él no morir en el piso, señor.
Ta réaction silencieuse était plus digne que si tu avais crié devant tout le monde.
Tu reacción silenciosa fue más digna que si te hubieras puesto a gritar delante de todos.
Nous pensons tous que le citoyen naît pour une vie plus digne.
Todos pensamos que el ciudadano nace para una vida más digna.
Je pense que ce serait plus digne de le faire en silence.
Creo que esto sería más digno si lo hiciéramos en silencio.
Elle a finalement opté pour une attitude plus digne et a présenté des excuses publiques.
Al final optó por una actitud más digna y ofreció disculpas públicas.
La suffocation n'est pas vraiment la fin la plus digne qui soit.
La asfixia no es exactamente el modo más digno de morir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus digne in het Frans
Suggesties
Resultaten: 554. Exact: 554. Verstreken tijd: 67 ms.
