Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus gentil
Vertaling van "plus gentil" in Spaans
Definitie
más majo
más bondadoso
mejor
más tierno
Depuis sa maladie, mon grand-père est bien plus gentil avec nous et très patient.
Desde que enfermó, mi abuelo es mucho más amable con nosotros y muy paciente.
Je suis bien plus gentil que lui ne va l'être.
Soy mucho más amable de lo que van a ser ellos.
Le type le plus gentil avec lequel elle est sortie.
Soy el tipo más agradable con el que haya salido.
Vous étiez plus gentil avec moi qu'il ne l'était.
Eres más agradable conmigo de lo que fue él.
Pas question, c'est le plus gentil des vols.
De ninguna manera, es el robo más dulce que conozco.
Vous êtes l'invité le plus gentil qui a marché sur cette maison.
Es usted la invitada más dulce, que pisó ésta casa.
Dans ce cas, un petit mensonge paraissait plus gentil que la vérité.
En este caso, una mentirijilla pareció más amable que la verdad.
Un cœur lucide est souvent plus gentil et compatissant qu'un cœur trompé.
Un corazón sincero es a menudo más amable y compasivo que uno engañado.
Dorénavant, je serai plus gentil avec moi-même pendant les jours difficiles.
A partir de ahora, seré más amable conmigo mismo durante los días difíciles.
Il est autrement plus gentil qu'il ne le laisse paraître aux gens.
Él es muchísimo más amable de lo que le hace pensar a la gente.
Si tu veux qu'on se marie, faudra être plus gentil.
Si quieres casarte conmigo, tendrás que ser más amable.
Vous êtes le plus gentil papa dont je garde les...
Usted es el papá más amable para los que yo cuido niños...
Quel roi tu aurais fait dans un monde plus gentil.
Qué gran rey habrías sido en un mundo más amable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus gentil in het Frans
Suggesties
Resultaten: 870. Exact: 870. Verstreken tijd: 56 ms.
