Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus important dans le programme
Vertaling van "plus important dans le programme" in Spaans
mayor en el programa
Quand l'héritage féodal détermine tant d'aspects de l'ordre bourgeois japonais, le poids des revendications démocratiques est forcément plus important dans le programme révolutionnaire prolétarien.
Dado que el legado feudal da forma a tantos aspectos del orden burgués japonés, el peso de las demandas democráticas es necesariamente mayor en el programa revolucionario proletario.
Il faudrait continuer de donner aux femmes les moyens de jouer un rôle plus important dans le programme de développement et l'élaboration des objectifs de développement durable.
Habría que seguir haciendo posible que la mujer tuviese una participación mayor en el programa de desarrollo y en el proceso de formulación de los objetivos de desarrollo sostenible.
Ce rôle sera encore plus important dans le programme de travail 2014-2015 qui, pour la première fois dans l'histoire du PNUE, est conçu pour faire apparaître de façon explicite les résultats au niveau des régions.
Esta función aumentará en el programa de trabajo de 2014 - 2015, diseñado, por primera vez en la historia del PNUMA, para reflejar explícitamente los resultados por regiones.
En outre, l'éducation et la formation en dehors de l'école («éducation non formelle») jouent un rôle plus important dans le programme JEUNESSE.
Por otra parte, la educación y la formación fuera de los centros educativos ("educación no formal") desempeña una función más importante en el Programa Juventud.
L'exécution nationale joue un rôle de plus en plus important dans le programme du FNUAP.
El programa del FNUAP se ha orientado cada vez más hacia la ejecución nacional.
Le thème transversal le plus important dans le programme de formation d'EZA depuis 2011 est la stratégie « Europe 2020 ».
El tema clave del programa de formación de EZA entre 2011 y 2016 fue la estrategia "Europa 2020".
Le mémorandum d'accord sert de modèle aux banques régionales de développement pour apporter un appui aux pays membres emprunteurs au moyen de programmes d'assistance technique et de renforcement des capacités qui leur permettront de jouer un rôle plus important dans le Programme de Doha pour le développement.
El memorándum sirve como modelo para que los bancos regionales de desarrollo apoyen a los países Miembros que hayan contraído empréstitos mediante programas de asistencia técnica y de creación de capacidad que les permitan participar en mayor grado en el Programa de Doha para el Desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 75 ms.
