Cette étagère mal fixée est plus instable que celle que tu as installée hier.
Esta estantería mal sujeta es más inestable que la que instalaste ayer.
Depuis la crise économique, la situation du marché du travail est beaucoup plus instable.
Desde la crisis económica, la situación del mercado laboral es mucho más inestable.
Le changement climatique rend la situation encore plus instable.
Asimismo, el cambio climático hace que la situación sea aún más volátil.
La situation devient plus instable pour elle, plus dangereuse.
La situación es cada vez más volátil para ella, más peligrosa.
Bien plus instable que le carburant lui-même.
Es menos estable que el combustible.
Après l'accident, il marche d'un pas plus instable et hésitant qu'avant.
Después del accidente camina con un paso más inestable y vacilante que antes.
Son caractère est devenu plus instable après le divorce de ses parents l'an dernier.
Su carácter se volvió más inestable después del divorcio de sus padres el año pasado.
Le pont paraît plus instable quand plusieurs camions passent en même temps dessus.
El puente se nota más inestable cuando pasan varios camiones a la vez por encima.
Cette planche d'équilibre en bois est plus instable que le modèle en plastique souple.
Esta tabla de equilibrio de madera es más inestable que el modelo de plástico blando.
Il est filmé caméra à l'épaule pour un côté plus instable.
Se filma la cámara en el hombro para un lado más inestable.
Depuis le déménagement, leur relation semble plus instable et pleine de tensions quotidiennes.
Desde que se mudaron, su relación parece más inestable y llena de tensiones diarias.
On a utilisé une fraction de l'énergie qui est encore plus instable.
Intentamos usar sólo parte del poder... y ahora es aun más inestable.
La météo est plus instable au printemps, avec des orages soudains et des changements rapides.
El tiempo es más inestable en primavera, con tormentas repentinas y cambios rápidos.