Il est devenu un entrepreneur privé, travaillant pour le plus offrant.
Se convirtió en un contratista privado, trabajando para el mejor postor.
À la fin des enchères, le plus offrant a signé immédiatement les papiers d'achat.
Al término de la subasta, el mejor postor firmó de inmediato los papeles de compra.
Protéger et servir le plus offrant.
Je pense que tu es une paysanne typique qui est décidée à mettre sa dot à l'enchère du plus offrant.
Creo que eres una típica campesina, que ha decidido colocar su dote en la subasta para el mayor postor.
Elle va avec le plus offrant.
Se va con el que tenga la mejor oferta.
Cependant, le joueur ou l'équipe ayant le plus offrant peut empêcher les autres joueurs de le faire s'ils choisissent de « jeter » la main avant que la première carte ne soit jouée.
Sin embargo, el jugador o equipo con la mejor oferta puede evitar que otros jugadores intenten esto si eligen "tirar" la mano antes de jugar la primera carta.
Après plusieurs surenchères, c'est finalement un collectionneur suisse qui est devenu le plus offrant.
Tras varias pujas, fue finalmente un coleccionista suizo quien acabó siendo el mejor postor.
Le plus offrant ou vendeur ne répond pas à mes courriels.
El mejor postor o vendedor no responde a mis correos electrónicos.
Pas quand la loyauté peut-être achetée par le plus offrant.
No cuando la lealtad puede ser comprada por el mejor postor.
Dans certaines industries, toutes les opinions sont guidées par le plus offrant.
En ciertas industrias, todas las opiniones están compradas y pagadas por el mejor postor.
Et l'annonceur le plus offrant gagne sa place sur la page convoitée.
Y el mejor postor gana su lugar en la página codiciada.
La vente aux enchères est terminée et vous avez été le plus offrant.
La subasta terminó y usted fue el mejor postor.
Une balance qui travaille avec le plus offrant.
Un correveldile que trabaja para el mejor postor.