Tu as souffert plus que quiconque des faux pas de cette famille.
Toi, plus que quiconque, devrait avoir envie de les arrêter.
Vous savez plus que quiconque qu'il est le meilleur à ce poste.
Eve, je sais plus que quiconque ce dont mon frère est capable.
Lui, plus que quiconque, doit être traité avec précaution.
Él, más que cualquier otro, debe ser tratado con cuidado.
Tu devrais être capable de parler de moi plus que quiconque.
Deberías ser capaz de adularme más que cualquier otro.
Ma sœur était là pour moi plus que quiconque a jamais été.
Mi hermana estaba allí para mí más que nadie jamás lo ha sido.
Les esclaves, plus que quiconque, connaissent l'art de l'hypocrisie.
Los esclavos, más que nadie, conocemos el arte de la hipocresía.
Il était mon frère et notre famille souffre plus que quiconque.
Él era mi hermano y nuestra familia está sufriendo más que nadie.
Hawass a probablement fait plus que quiconque pour attirer les visiteurs étrangers.
Hawass probablemente hizo más que nadie para atraer a los visitantes extranjeros.
Vous, plus que quiconque, méritez cette récompense d'un roi reconnaissant.
Tú más que nadie se merece esta recompensa de un agradecido monarca.
Je sais plus que quiconque ce que c'est de vouloir se réinventer.
Sé mejor que nadie cómo es querer reinventarse a uno mismo.
Je n'ai pas besoin de vouloir être plus que quiconque.
No tengo la necesidad de querer ser más que nadie.