Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus soumis
Definitie
Vertaling van "plus soumis" in Spaans
Definitie
más sometido
más sumisos
más sujeto
más sumisa
más sujetos
ya sujetos
estar sujeto
más expuestos
quedan sujetos
Il se montre beaucoup plus soumis depuis qu'il dépend financièrement de ses parents.
Se muestra mucho más sumiso desde que depende económicamente de sus padres.
Face à son supérieur très autoritaire, il devient automatiquement plus soumis et réservé.
Frente a su jefe tan autoritario, automáticamente se vuelve más sumiso y reservado.
Pour garder son poste, il se montre plus soumis aux règles imposées par la hiérarchie.
Para conservar su puesto, se muestra más obediente a las normas impuestas por la jerarquía.
Après plusieurs avertissements, il est maintenant plus soumis face aux décisions de son chef.
Después de varios avisos, ahora es más obediente ante las decisiones de su jefe.
Après plusieurs remarques sèches, l'élève est devenu plus soumis en classe.
Después de varios comentarios secos, el alumno se volvió más dócil en clase.
Avec les années, il est devenu plus soumis aux critiques, il n'ose presque plus répondre.
Con los años se ha vuelto más dócil ante las críticas; casi ya no se atreve a responder.
Depuis qu'il a changé de patron, il semble plus soumis aux décisions de la direction.
Desde que cambió de jefe, parece más obediente a las decisiones de la dirección.
Il n'était pas d'accord mais, récemment, il se montre plus soumis aux ordres.
No estaba de acuerdo, pero últimamente se muestra más sumiso a las órdenes.
Avec ce professeur strict, les élèves sont soudainement plus soumis pendant les cours.
Con este profesor tan estricto, los alumnos de repente se comportan de forma mucho más obediente en clase.
Je le trouve de plus en plus plus soumis dès que quelqu'un élève un peu la voix.
Lo noto cada vez más sumiso en cuanto alguien alza un poco la voz.
Il laisse son partenaire le plus soumis, sinon il ne glisse pas correctement.
Deja al hombre más sumiso como su compañero o, de lo contrario, simplemente no se desliza correctamente.
Depuis qu'il a changé de travail, il est devenu plus soumis envers son nouveau patron.
Desde que cambió de trabajo, se ha vuelto más dócil con su nuevo jefe.
Après sa faute, Marc est devenu plus soumis envers son supérieur, de peur d'être renvoyé.
Después de su error, Marc se volvió mucho más obediente con su superior, por miedo a que lo despidieran.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus soumis in het Frans
Suggesties
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 77 ms.
