Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus terne
Definitie
Vertaling van "plus terne" in Spaans
Definitie
más deslucida
más monótona
más insípida
más descolorido
más soso
Sans ses activités musicales, son tempérament paraît plus terne et beaucoup moins chaleureux.
Sin sus actividades musicales, su carácter parece más apagado y mucho menos cálido.
Une fois séché, le tissu ressort plus terne que lorsqu'il était encore mouillé.
Una vez seco, el tejido queda más apagado que cuando todavía estaba mojado.
La bande rouge était d'une couleur plus terne.
La franja roja era de un color más opaco.
Le mâle est brillant, la femelle un peu plus terne.
El macho es brillante, la hembra un poco más opaca.
La couverture du livre fané affichait un design plus terne, révélant son âge.
La cubierta de libro descolorida mostraba un diseño más gris, revelando su antigüedad.
Un manteau vif peut égayer même le jour d'hiver le plus terne.
Una prenda de abrigo vibrante puede alegrar incluso el día más gris del invierno.
La peinture du salon semble plus terne depuis qu'on a fermé les grands rideaux.
La pintura del salón se ve más apagada desde que cerramos las cortinas grandes.
Le poussin mâle se distingue par un plumage plus terne que celui de la femelle.
El polluelo macho se reconoce por un plumaje más apagado que el de la hembra.
Sa chevelure paraît plus terne cet hiver, sans soleil pour la faire briller.
Este invierno su cabello se ve más apagado, sin sol que lo haga brillar.
Au fil des années, la façade de cette maison paraît plus terne et fatiguée.
Con los años, la fachada de esta casa se ve más apagada y descuidada.
Sans décorations, la salle de fête a l'air plus terne et moins accueillante.
Sin decoraciones, el salón de fiestas parece más apagado y menos acogedor.
Depuis qu'il travaille seul, je le sens plus terne, moins curieux des autres.
Desde que trabaja solo, lo noto más apagado, menos interesado por los demás.
Sans ses enfants à la maison, son caractère s'est fait plus terne et mélancolique.
Sin sus hijos en casa, su carácter se ha vuelto más apagado y melancólico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus terne in het Frans
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 54 ms.
