Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poids sec
Vertaling van "poids sec" in Spaans
Definitie
Les concentrations avec effet doivent être exprimées en mg/kg de poids sec de sédiments.
Las concentraciones con efecto deben expresarse en mg/kg de peso seco del sedimento.
Il ne faut pas confondre avec « poids sec ».
No debe confundirse con 'peso seco'.
La quantité de biomasse est exprimée en poids sec, en contenu énergétique ou en teneur en carbone ou en azote.
La cantidad de biomasa se expresa mediante su peso en seco o mediante su contenido de energía, de carbono o de nitrógeno.
Les sondes sont utilisées dans les traitements continus ou par lot et sont installées dans des cuves ou sur des convoyeurs afin de déterminer le poids sec correct du matériau.
Los sensores que se utilizan en procesos continuos o por lotes se instalan en cubas o transportadores para determinar el peso en seco correcto del material.
Votre poids sec peut varier sur une période si votre poids global change.
El peso seco puede variar en el tiempo si cambia su peso corporal.
Biomasse: poids sec de la matière vivante présente dans une population.
Biomasa: el peso seco de materia viva presente en una población.
Le poids sec doit être exprimé avec une précision d'au moins 0,1 mg
El peso seco se expresará con una precisión mínima de 0,1 mg.
Dans le cadre de la procédure, le poids sec doit être déterminé régulièrement.
Como parte del procedimiento, se tiene que determinar con regularidad el peso seco.
La corrélation entre les paramètres mesurés et le poids sec de biomasse est indiquée.
Debería haberse indicado la correlación entre los parámetros medidos y el peso seco de la biomasa.
La biomasse initiale ne dépassera pas 0,5 mg/l en poids sec.
La biomasa inicial no debe superar los 0,5 mg/l en peso seco.
Cependant, il est utile de connaître le poids sec pour estimer la quantité de matériau nécessaire.
Sin embargo, es beneficioso si conoce el peso seco para estimar la cantidad de material requerida.
On prélève des échantillons de sédiment afin de déterminer le poids sec et la teneur en carbone organique.
Se toman muestras del sedimento para determinar el peso seco y el contenido en carbono orgánico.
Les teneurs en vitamines, minéraux et en nutriments sont assez exceptionnels en rapport à son poids sec.
Los niveles de vitaminas, minerales y nutrientes son bastante excepcionales en relación con su peso seco.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poids sec in het Frans
Suggesties
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 42 ms.
