Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
point de friction
Definitie
Vertaling van "point de friction" in Spaans
Definitie
Ce formulaire compliqué est un vrai point de friction pour les nouveaux clients.
Este formulario complicado es un verdadero punto de fricción para los nuevos clientes.
Ce point de friction retarde la signature du contrat depuis plusieurs semaines déjà.
Este punto de fricción retrasa la firma del contrato desde hace ya varias semanas.
Les différends concernant les drapeaux ont été un autre point de friction.
Las disputas sobre banderas han sido otro punto conflictivo.
La compensation - le paiement en espèces ou en nature - est un autre point de friction.
La compensación - ya sea pago en efectivo o en especie -es otro punto conflictivo.
Mais, en raison de divers facteurs, la sécurité économique et financière devient souvent un point de friction dans le processus de cessation des conflits et de reconstruction de la paix.
Sin embargo, debido a diversos factores, la seguridad económica y financiera con frecuencia se convierte en un escollo en el proceso de terminación de los conflictos y de reconstrucción de la paz.
L'insertion de données relatives à l'accessibilité des personnes à mobilité réduite aux hébergements de tourisme, qui a été le seul véritable point de friction avec le Conseil, est également importante.
La inclusión de estadísticas sobre la accesibilidad a los establecimientos turísticos para personas con movilidad reducida, que constituía el único escollo real que hemos tenido con el Consejo, también supone una inclusión importante.
Le manque de communication constitue un sérieux point de friction dans ce projet.
La falta de comunicación constituye un serio punto de fricción en este proyecto.
Chaque point de friction dans la procédure augmente le risque d'erreurs coûteuses.
Cada punto de fricción en el procedimiento aumenta el riesgo de errores costosos.
Nous devons réduire tout point de friction pour accélérer l'onboarding des partenaires.
Debemos reducir cualquier punto de fricción para acelerar la incorporación de los socios.
Identifions chaque point de friction afin de simplifier le parcours des utilisateurs.
Identifiquemos cada punto de fricción para simplificar el recorrido de los usuarios.
Le principal point de friction entre les équipes reste la répartition du budget.
El principal punto de fricción entre los equipos sigue siendo el reparto del presupuesto.
Le délai de validation représente un point de friction pour l'ensemble du service.
El plazo de validación representa un punto de fricción para todo el departamento.
Les frais cachés sont un point de friction majeur pour nos utilisateurs en ligne.
Los cargos ocultos son un punto de fricción importante para nuestros usuarios en línea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor point de friction in het Frans
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 71 ms.
