Vous pouvez compter sur eux pour faire appel aux points chauds des îles.
La région est plus peuplée que d'autres points chauds du globe.
Un nouveau satellite espion a été lancé pour surveiller les développements dans les points chauds géopolitiques.
Se lanzó un nuevo satélite espía para monitorear los desarrollos en puntos críticos geopolíticos.
Les autorités locales surveillent les points chauds de contournement pour comprendre les schémas de circulation.
Las autoridades locales monitorean los puntos críticos de atajos para entender los patrones de tráfico.
Sur la propriété sont des points chauds partout.
Nous savons également où se trouvent les points chauds.
Les pompiers utilisent des appareils détectant les infrarouges pour localiser les points chauds dans les incendies.
Los bomberos usan dispositivos que detectan radiación infrarroja para localizar puntos calientes en incendios.
Je pensais que les points chauds étaient une telle implication de nos jours.
Pensé que los puntos calientes eran una de esas implicaciones actuales.
Les points chauds de l'économie mondiale se sont diversifiés.
Los puntos calientes de la economía mundial se han vuelto más diversos.
Ces vibrations résultent de distributions thermiques inégales ou de points chauds.
Estas vibraciones son el resultado de distribuciones térmicas desiguales o puntos calientes.
Faites glisser les points chauds sur l'image et redimensionnez-les comme il convient.
Arrastre los puntos calientes a la imagen y cambie su tamaño según corresponda.
En tant que pompier, il doit ratisser la forêt pour localiser les points chauds.
Como bombero, debe patrullar el terreno para localizar puntos calientes en el bosque.
C'est l'un des points chauds du débat de ce lundi.
Este es uno de los puntos calientes del debate del lunes.