Les polices bitmap sont spécialement adaptées à l'écran.
Las fuentes de mapa de bits están especialmente adaptadas para la pantalla.
Des solutions de contournement, telles que l'utilisation de polices bitmap, existent.
Existen soluciones alternativas, como el uso de fuentes de mapa de bits.
Le résultat était bien plus esthétique, même en basse résolution ; On pensait autrefois que des polices bitmap ajustées à la main étaient nécessaires pour cette tâche.
El resultado fueron fuentes significativamente más atractivas incluso a baja resolución; anteriormente se creía que se necesitaban fuentes de mapa de bits sintonizadas a mano para esta tarea.
Comme les polices bitmap sont filtrées dans le paramètre polices sous Windows, la liste résultante est différente dans les applications 4D v15 R4 et suivantes par rapport aux versions précédentes.
Dado que las fuentes de mapa de bits se filtran desde el parámetro fuentes en Windows, la lista resultante es diferente en aplicaciones 4D v15 R4 y superiores, en comparación con versiones anteriores.
Les polices bitmap peuvent toujours être utilisées dans vos formulaires 4D (à l'exception des zones 4D Write Pro).
Las fuentes de mapa de bits se pueden seguir utilizando en sus formularios 4D (excepto en las áreas 4D Write Pro).
Créez ou modifiez les polices bitmap monochromes sur votre ordinateur et utilisez-les par la suite dans n'importe quelle application prenant en charge des polices supplémentaires.
Crea o edita fuentes bitmap monocromo en su ordenador y luego usarlos en cualquier aplicación que admita fuentes adicionales.
La mise à l'échelle des polices bitmap colorées, comme toute photo ou image en pixels, s'effectue correctement jusqu'à une certaine taille, en fonction de leur résolution d'origine.
La escala de las fuentes de color en mapa de bits, como ocurre con cualquier otra imagen basada en fotografía o pixeles, se puede cambiar bien hasta cierto tamaño, dependiendo de la resolución original.
Les polices bitmap disparaissent de l'écran lorsque vous les séparez.
Las fuentes de mapas de bits desaparecen de la pantalla al separarlas.
Les polices bitmap fonctionneront dans les sorties de haute qualité (comme les sorties papier), toutefois cela dépend de la résolution ajoutée à une telle police.
Las fuentes en mapas de bits funcionan con la misma salida de alta calidad (por ejemplo, al imprimir); sin embargo, eso depende de la resolución añadida a dicha fuente.
Et, lorsqu'il convertit en PDF, il peut même convertir les polices bitmap en polices TrueType intégrées.
Y cuando convierte a formato PDF, puede incluso convertir fuentes de mapas de bits en fuentes True Type escalables incrustadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.