We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
posición es insostenible
Stratégiquement parlant, notre position est intenable.
Así que, hablando como estratega, diría que nuestra posición es insostenible.
Mais vous savez que votre position est intenable.
Aun así, sabe que su posición es insostenible.
Nous sommes susceptibles d'être chassés d'ici à tout moment et, si nous sommes, notre position est intenable.
Es probable que nos expulsen de aquí en cualquier momento y, tal como estamos, nuestra posición es insostenible.
Sachant que sa position est intenable à court terme et qu'il ne souhaite pas la Guerre mondiale, Washington se prépare à séparer le monde en deux.
Como está consciente de que su posición es insostenible a corto plazo y no desea una guerra mundial, Washington se prepara para dividir el mundo en dos bandos.
Mais aujourd'hui, une telle position est intenable pour des raisons intellectuelles et morales.
Hoy en día esta opinión es intelectualmente y moralmente indefendible.
Cette position est intenable, naturellement, dans le cadre d'une élection présidentielle au suffrage universel direct.
Naturalmente, en el marco de unas elecciones presidenciales por sufragio universal directo, esa posición es inviable.
Ta position est intenable, je ne vais pas t'humilier.
Obviamente estás en una posición imposible.
Cette position est intenable et ils devront l'abandonner - la Commission aussi.
Esta postura es indefendible, se verán obligados a distanciarse de ella, también la Comisión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.