Placez l'aérosol au centre de la salle dans une position verticale.
Le rail de plomb gradué vous permet de régler simplement la position verticale.
Vérifier si la position verticale du dispositif influence les résultats obtenus.
Se probará si la posición vertical del dispositivo influye en los resultados obtenidos.
Après les trois tribunes sont placés dans une position verticale.
Después de los tres soportes se colocan en una posición vertical.
Détermine la position verticale optimale pour le texte de cotation.
Determina la posición vertical óptima para el texto de dimensión.
À l'apogée de leur inhalation, elles reviennent à la position verticale.
A la altura de su inhalación, vuelven a la posición vertical.
Suspendre l'endoscope de préférence dans une position verticale pour faciliter le séchage.
Cuelgue el endoscopio preferentemente en posición vertical para facilitar el secado.
Le transport manuel s'effectue exclusivement dans la position verticale.
También el traslado manual se realiza únicamente en posición vertical.
Ses rivaux habitués à la position verticale étaient peu impressionnés.
Sus rivales, habituados a la posición vertical, estaban poco impresionados.
Une échelle indique la position verticale correspondante de la mesure.
Una escala muestra la correspondiente posición vertical de la medición.
En faisant une demande, gardez la bouteille dans une position verticale.
Presentándose, guarde la botella en una posición vertical.
Particulièrement concevoir et fonctionne dans la position verticale et inversée.
Diseña y opera particularmente en posición vertical e invertida.
Un capteur de pression mesure la position verticale du véhicule.
Un sensor de presión mide la posición vertical.