Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
post-natal
Vertaling van "post-natal" in Spaans
Également impliqué avec des groupes de soutien post-natal pour les membres.
También participa en grupos de apoyo postnatal para miembros.
Des études de reproduction et de développement péri- et post-natal ont été conduites chez le rat.
Se llevaron a cabo estudios de reproducción y de desarrollo perinatal y postnatal en ratas.
Aucun effet n'a été constaté dans le développement post-natal des rats nouveau-nés.
No se han observado efectos en el desarrollo posnatal de las crías.
Le congé minimal post-natal doit également être porté à six semaines afin d'encourager les femmes à allaiter le plus longtemps possible.
El permiso mínimo posnatal debe asimismo ampliarse a seis semanas para animar a las mujeres a amamantar el mayor tiempo posible.
Il y a aussi l'option de yoga post-natal où l'enseignement est organisé pour que vous puissiez avoir votre bébé avec.
También existe la opción de yoga postnatal donde se organiza la enseñanza para que pueda tener a su bebé.
Aucun trouble du développement post-natal ni des fonctions de reproduction n'a été constaté chez les animaux exposés lors de l'allaitement.
No se constataron problemas en el desarrollo postnatal ni en la capacidad reproductiva de los animales expuestos durante la lactancia.
Dans l'étude de développement pré- et post-natal, le letermovir a été administré par voie orale à des rats femelles gestantes.
En el estudio de desarrollo pre- y postnatal, se administró letermovir por vía oral a ratas gestantes.
Une bonne séance d'entraînement post-natal est également importante, car elle aide les femmes à rétablir et à maintenir un poids corporel sain.
Entrenamiento postnatal adecuada también es importante, porque ayuda a las mujeres restaurar y mantener un peso corporal saludable.
Tous les effets indésirables sur le développement post-natal ont été observés pendant la première semaine et n'ont pas apparu dans les périodes ultérieures.
Todos los efectos indeseables en el desarrollo postnatal fueron observados durante la primera semana y no aparecieron en períodos subsecuentes.
Les effets potentiels du plérixafor sur la fertilité masculine, et sur le développement post-natal n'ont pas été évalués dans des études pré-cliniques.
No se han evaluado en estudios no clínicos los posibles efectos de plerixafor sobre la fertilidad de machos y sobre el desarrollo postnatal.
Le droit des femmes à des congés pré et post-natal a été rétabli ainsi que celui de l'allaitement fixé à une heure par jour.
Se ha restablecido el derecho de las mujeres al goce del descanso prenatal y posnatal, y al permiso de una hora por lactancia materna.
Il n'y a pas d'études disponibles sur les effets possibles de fortes doses d'acide nicotinique sur la fertilité ou le développement post-natal après une exposition in utero.
No existen estudios de los posibles efectos de altas dosis de ácido nicotínico sobre la fertilidad o el desarrollo postnatal después de una exposición intrauterina.
Dans les études de développement pré et post-natal chez le rat, le taux de survie de la descendance était significativement réduit à des doses entraînant une toxicité maternelle sévère.
En estudios sobre el desarrollo pre y postnatal en ratas, la tasa de supervivencia de la progenie se redujo significativamente a dosis que causaban toxicidad materna severa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met post-natal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor post-natal in het Frans
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 51 ms.
