Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
post-scriptumnm
Definitie
Vertaling van "post-scriptum" in Spaans
Definitie
Il y a quelques semaines, il avait ajouté un post-scriptum.
Hace unas semanas, agregó una posdata.
C'était le post-scriptum de celui qui m'a sortie de la baignoire.
Fue la posdata de la llamada que me hizo salir de la tina.
Qui répond dans un post-scriptum.
Que responde en una postdata.
J'ai cité le post-scriptum.
He citado la postdata.
Aramis alors relut la lettre, et s'aperçut que cette lettre avait un post-scriptum.
Aramis releyó entonces la carta, y se dio cuenta de que aquella carta tenía un post scriptum.
Permettez-moi de terminer par un post-scriptum en revenant au point initial où j'ai parlé de l'importance de la personne dans le contexte de l'expérience cistercienne.
Permitidme que termine con un post scriptum, volviendo al punto inicial en el que he hablado de la importancia de la persona en el contexto de la experiencia cisterciense.
Désolé pour la durée de ce post-scriptum mais je le devais.
Disculpen lo extenso de esta Posdata pero tenía que hacerlo.
Est-ce que son post-scriptum est, à mon avis, faux.
Es su Post Scriptum está, en mi opinión, equivocado.
Un post-scriptum à mon dernier commentaire.
Una posdata a mi último comentario.
Je ne suis pas là pour nourrir des ânes avec de la brioche, déclarait dans un post-scriptum un assuré particulièrement hargneux.
No estoy para atar perros con longanizas, se desahogaba, en posdata, un asegurado especialmente irritado.
Des périphériques ont été utilisés tels que terminer un post-scriptum avec « etc ». ce qui signifiait que les espaces étaient en réalité écrits à l'encre blanche ou invisible.
Se usaron dispositivos como terminar una posdata con "etc". lo que significaba que los espacios en realidad estaban escritos en tinta blanca o invisible.
Les motifs qui seront développés prennent la forme d'un préambule facultatif, suivi soit par une série de chaînes séparées par des virgules, soit par l'expression d'une série entre accolades, et suivi par un post-scriptum facultatif.
Los patrones a ser expandidos con la expansión de llaves toman la forma de un preámbulo opcional seguido por una serie de cadenas separadas por comas entre un par de llaves, seguido por un post scriptum opcional.
Merci aussi pour le post-scriptum.
También por la posdata.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor post-scriptum in het Frans
Suggesties
post scriptum
120
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 38 ms.
