Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poste d'agent
Vertaling van "poste d'agent" in Spaans
Dès qu'un poste d'agent recruté sur le plan international devient vacant, les missions doivent établir s'il pourrait être pourvu par un agent recruté sur le plan national.
Se espera que cada vez que un puesto de contratación internacional quede vacante, las misiones analicen la posibilidad de convertirlo en un puesto de contratación nacional.
Le solde non utilisé s'explique par le retard dans la recherche et le recrutement de personnel approprié pour l'Équipe Déontologie et discipline; par conséquent, le poste d'agent recruté sur le plan national n'a pas été pourvu durant la période considérée.
El saldo no utilizado obedeció a demoras en la elección y contratación de personal adecuado para el Equipo de Conducta y Disciplina, por lo que durante el período sobre el que se informa no se pudo llenar el puesto de contratación nacional.
À la question de savoir pourquoi la Mission n'a pas demandé pour remplir cette fonction un poste d'agent recruté sur le plan local, le Comité consultatif a été informé que le titulaire devrait être en mesure de se rendre dans les deux communautés.
Después de preguntar por qué la Misión no había pedido un funcionario de contratación nacional para ocupar ese puesto, se informó a la Comisión Consultiva de que el titular tendría que estar en condiciones de moverse en las dos comunidades.
Il est proposé de transférer un poste d'agent recruté sur le plan national de la Section des achats à la Section des finances ainsi que les fonctions connexes liées au traitement des factures.
Se propone reasignar un puesto de contratación nacional de la sección de Adquisiciones a la Sección de finanzas, junto con las funciones relacionadas con la tramitación de facturas.
Au concours interne, plusieurs secrétaires administratifs espèrent obtenir un poste d'agent principal.
En el concurso interno, varios secretarios administrativos esperan conseguir un puesto de jefe administrativo.
Tobias cherchait un poste d'agent de sécurité au centre commercial.
Tobías buscó un empleo como guardia en un centro comercial.
Puis j'ai acquis un poste d'agent permanent.
Después me dieron el puesto de agente permanente.
Elle a trouvé un poste d'agent d'entretien sans exigence particulière, payé au salaire minimum.
Ha encontrado un puesto de limpiadora sin requisitos especiales, pagado con el salario mínimo.
Le poste d'agent de tri postal est présenté comme sans exigence particulière et rapidement accessible.
El puesto de clasificador de correo se presenta como un trabajo sin requisitos especiales y de acceso rápido.
Jerry, avec ce poste d'agent syndical, j'ai une massue dans les mains.
Jerry, con este trabajo, lo tengo todo en mis manos.
En outre, une procédure de recrutement permanente est réalisée pour un poste d'agent temporaire.
Hay además un procedimiento de contratación en marcha para un puesto de agente temporal.
En ce qui concerne le poste d'agent de sécurité, aucune nouvelle n'a encore été filtrée.
En cuanto a la publicación del oficial de seguridad, aún no se ha filtrado ninguna noticia.
En fait, je suis chargée de vous offrir un nouveau poste d'agent superviseur de notre voyage vers le coeur d'un soleil.
De hecho, tengo ordenes de ofrecerte un nuevo puesto como supervisor oficial en nuestro viaje al corazón del núcleo solar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poste d'agent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 93 ms.
