Ça a du être caché par tous les dommages postmortem.
Debe haber sido oscurecida por todo el daño post mortem.
Une absence d'hémorragie capillaire indique un démembrement postmortem.
Hemorragia capilar mínima... indica desmembramiento post mortem.
Ça s'appelle une "autopsie", un examen postmortem.
Lo llaman autopsia, un examen post-mortem.
Mais regardez ces coupures postmortem sur les fémurs.
Pero mira esos cortes post-mortem en ambos fémures.
Tous les traumatismes ont l'air postmortem.
Hasta ahora todos los traumatismos parecen ser post mortem.
Tous les signes de prédation sur les os de la main droite, ça sera dur de séparer les blessures perimortem des postmortem.
Con toda la depredación animal en el metacarpiano derecho, va a ser difícil separar los daños peri y post mortem.
Ce pourrait aisément être postmortem.
Pudo fácilmente haber sido post mortem.
C'est arrivé postmortem.
Esto sucedió post mortem.
C'est survenu postmortem.
Esto sucedió post mortem.
Maintenant, faites le descendre doucement pour que nous évitions des traumas postmortem aux restes.
Ahora bájenla con cuidado para evitar ocasionar contusiones post-mortem a los restos.
Oui, les nerfs sont les deniers à mourir, d'où ces reflexes postmortem.
Sí, los nervios son lo último en morir, así que el cuerpo puede experimentar movimientos reflejos post mortem.
Un trauma crânien, 12 coups de couteaux postmortem - Je ne vois pas tout cela causes ces traces.
Traumatismo por objeto contundente en la cabeza, doce puñaladas post-mortem... No veo que todo eso - cause esto.
Un trauma crânien, 12 coups de couteaux postmortem - Je ne vois pas tout cela causes ces traces.
Fuerte golpe a la cabeza. 12 puñaladas post-mortem - No veo que causó esto.