Nous explorons diverses sources de financement pour des programmes de conservation de l'environnement.
Estamos explorando diversas fuentes de financiación para programas de conservación ambiental.
Le centre communautaire est devenu financé après avoir reçu des subventions pour des programmes éducatifs.
El centro comunitario se financió después de recibir subvenciones para programas educativos.
Je fais, mais pas nécessairement pour des programmes informatiques complexe.
La même observation vaut pour des programmes impliquant des pays tiers.
Si vous dépensez pour des programmes, on y mettra un terme.
Dans d'autres circonstances, ces ressources auraient pu être utilisées intégralement pour des programmes de développement social et économique.
En otras circunstancias, dichos recursos hubiesen podido emplearse totalmente en programas de desarrollo socioeconómico de la nación.
De nombreuses villes comptent sur le service de la voirie pour des programmes de recyclage efficaces.
Muchas ciudades confían en el departamento de saneamiento para programas de reciclaje efectivos.
Les écoles locales collaborent souvent avec le petit théâtre pour des programmes éducatifs.
Las escuelas locales a menudo colaboran con el pequeño teatro para programas educativos.
Il est injuste de ne choisir que les meilleurs étudiants pour des programmes spéciaux.
Es injusto escoger solo a los mejores estudiantes para programas especiales.
Nombre de personnes nommées pour des programmes ou projets internationaux et nationaux.
Número de funcionarios internacionales y nacionales nombrados para programas o proyectos.
De nombreuses écoles communales collaborent avec des entreprises locales pour des programmes éducatifs.
Muchas escuelas públicas colaboran con negocios locales para programas educativos.
L'association a utilisé la subvention globale pour des programmes de mentorat des jeunes.
La organización sin fines de lucro utilizó el subsidio global para programas de mentores juveniles.
L'école d'alimentation a des partenariats avec des lycées locaux pour des programmes de mentorat.
La escuela de procedencia tiene asociaciones con escuelas secundarias locales para programas de mentoría.