Révéler ce secret maintenant pourrait provoquer un choc inutile chez tes parents âgés.
Revelar ahora ese secreto podría causar un impacto innecesario en tus padres mayores.
Si le pont s'écroule, cela pourrait provoquer un grave accident.
Il l'a avertie que se lever trop vite pourrait provoquer un malaise.
Sans fusible, un simple défaut dans le câble pourrait provoquer un incendie sérieux.
Sin fusible, un simple fallo en el cable podría provocar un incendio grave.
Un accident dans cette centrale chimique pourrait provoquer une catastrophe écologique irréversible.
Une mauvaise décision du leader pourrait provoquer le chaos dans la communauté.
Une trop grande distorsion de l'axe pourrait provoquer la rupture complète de la machine.
Una deformación excesiva del eje podría provocar que la máquina se rompa por completo.
Cette gaine protège les fils contre l'humidité qui pourrait provoquer un court-circuit dangereux.
Este conducto protege los cables de la humedad que podría provocar un cortocircuito peligroso.
La grosse pluie qui arrive sur la région pourrait provoquer des glissements de terrain.
El aguacero que se acerca a la región podría provocar deslizamientos de tierra.
Vérifie bien la jointure de ces tuyaux, une petite fuite pourrait provoquer de gros dégâts.
Revisa bien la unión de estos tubos, una pequeña fuga podría causar grandes daños.
Les météorologues ont averti que l'ouragan pourrait provoquer des inondations dans toute la région.
Los meteorólogos advirtieron que el huracán podría causar inundaciones en toda la región.
Cette décision politique pourrait provoquer un désastre économique pour les petites entreprises locales.
Esta decisión política podría desencadenar un desastre económico para las pequeñas empresas locales.
Le discours injuste du dirigeant pourrait provoquer un soulèvement dans tout le pays.
El discurso injusto del dirigente podría desencadenar un levantamiento en todo el país.